ALMOST THE SAME - oversettelse til Norsk

• nesten det samme
• omtrent den samme
• nesten like
• nesten tilsvarende

Eksempler på bruk av Almost the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The taste is almost the same.
Smaken er nesten den samme.

The symptomatology is almost the same as in adults.
Symptomatologien er nesten den samme som hos voksne.

This share was almost the same as in the preceding year.
Dette er omtrent samme andel som året før.

The price is almost the same in every B&B in Amsterdam.
Prisen er nesten den samme i alle B&B i Amsterdam.

The operation is almost the same for other Android devices.
Driften er nesten den samme for andre Android enheter.

By this indicator, Czech products are almost the same as the largest brands.
Med denne indikatoren er tsjekkiske produkter nesten de samme som de største merkene.

This round is almost the same as the first round.
Den har omtrent samme rollebesetning som den første.

But the technology of all artists is almost the same.
Men teknologien til alle kunstnere er nesten den samme.

The relative air humidity stays almost the same.
Den relative luftfuktigheten forblir nesten den samme.

Each of them contains 2 pictures that look almost the same.
Hver av dem inneholder 2 bilder som ser nesten den samme.

The performance parameters of both models are almost the same.
Ytelses parametrene til begge modellene er nesten de samme.

Almost the same.
Det lyder nesten likt.

the effect of their application is almost the same.
effekten av deres søknad er nesten den samme.

The wet weight of Mist is almost the same as when being dry, making it ideal for swimrun,
Våtvekten til Mist er omtrent den samme som tørrvekten, noe som gjør skoene perfekte for Swimrun,

Adjustable floor cost is almost the same as that of the concrete screed, that is low.
Justerbare gulv kostnadene er omtrent den samme som for betongavretningslaget, som er lav.

because they look almost the same.
fordi de ser nesten like ut.

we could get almost the same uphill again.
vi skulle få nesten tilsvarende bakke opp igjen.

moisture resistance is almost the same.
fuktighetsresistens er omtrent den samme.

Injecting surfactant combined with polymers is also technically feasible on these fields, offering almost the same potential.
Injeksjon av surfaktant i kombinasjon med polymer er også teknisk mulig på disse feltene og har nesten tilsvarende potensial.

spicy foods cause almost the same low immunity as proginal.
krydret mat forårsake nesten like lavt immunforsvar som proginal.