THE SAME FOR in Czech translation

• stejný pro
• samý pro
• i pro
• samé pro
• totéž pro
• stejné pro
• samé o
• totéž o
• shodné pro
• samé po
• stejně pro
• stejná pro
• samý o

Examples of using The same for in English and their translations into Czech

I trust itwill be the same for you.
Věřím, že nedocenitelné bude i pro vás.

Wish I could say the same for my lungs.
Kéž bych mohla říct to samé o svých plicích.

But when she needed him to do the same for her, he failed.
Musíme. Ale když ona chtěla to samé po něm, selhal.

Of course, I can't say the same for Miss Taggart.
Ovšem nemohu říci totéž o slečně Taggartové.

In the sense that it should be the same for everyone?
V tom smyslu, že by mělo být stejné pro všechny?

I would do the same for you.
udělal bych to i pro tebe.

I wish I could say the same for me and Andi.
Přál bych si říct to samé o mně a Andi.

Einstein would overthrow the common-sense idea that time ticks the same for everyone.
Einstein svrhl myšlenku zdravého rozumu, že čas tiká stejně pro každého.

He would do the same for me.
On by udělal to samé po mě.

The quality remains the same for both performances.
Kvalita zůstává stejná pro obě výkonové řady.

But can you say the same for your brother?
Ale můžete říct totéž o svém bratrovi?

the standards should be the same for all.
normy by měly být stejné pro všechny.

I can't say the same for my car.
Ale nemůžu říct to samé o mém autě.

We should do the same for our doughnuts.
Měli bychom je mít i pro koblihy.

The curriculum is the same for everyone." Easy for them to say.
Osnovy jsou stejný pro každýho." To se jim to říká.

Was it the same for everybody? What was the technique?
Byla stejná pro všechny? Jakou metodu?

I could say the same For my car.
Kéž bych mohla říct totéž o autě.

it will be the same for anyone else.
bylo by to stejné pro kohokoli jiného.

I wish I could say the same for my uterus.
Přála bych si, abych mohla říci to samé o mé děloze.

And He can do the same for you.
Může to udělat i pro tebe.