Examples of using Always the same in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řady jsou vždycky stejně dlouhé… 2 860 metrů.Yeah, you are. It's always the same.
Je to vždycky stejné. Ano, jste.S always the same.
Je to pokaždé stejné.It's always the same for me.
It's always the same. the nightmares?
Noční můry? -Je to pokaždý stejný.I mean, it's always the same.
Not always the same, but usually… usually in the usual way.
Ne vždycky stejně, ale obvykle… obvykle obvyklým způsobem.It's always the same.
To je vždycky stejné.And somehow, the picture's always the same.
A nějak, Jsou ty obrázky pokaždé stejné.I have seen it in war and in peace-- it's always the same.
Viděl jsem to jak ve válce, tak v míru. Je to pořád stejné.It's always the same.
Je to pořád dokola.In a general perspective it is almost always the same, but nonetheless different each time.
V obecném pohledu je to téměř vždy stejné, přesto pokaždé úplně jiné.Always the same… 2,860 meters. The distances of the lines are.
Řady jsou vždycky stejně dlouhé… 2 860 metrů.It's always the same with you two, isn't it?
S vámi dvěma je to vždycky stejné,?Oh, come on. It's always the same.
Ale prosímtě, je to pořád stejné.Yes. It's always the same!
Ano. Je to pokaždé stejné!He said,"it's always the same." He said,"it's always the same"!
Řekl:"Je to pořád dokola". Řekl:"Je to pořád dokola.Always the same.
Always the same, Süss.
Vždy stejné, Süssi.It's always the same in the slave section.
V oddělení otroků je to vždycky stejné.
