STILL THE SAME in Czech translation

• pořád stejný
• stále stejný
• pořád stejně
• pořád stejnej
• stále stejně
• pořád stejná
• pořád stejné
• stále stejná
• stále stejné
• pořád stejným

Examples of using Still the same in English and their translations into Czech

Still the same caustic sense of humour,
Stále stejně sžíravý smysl pro humor,

But the result is still the same.
Ale výsledek je stále stejný.

Oh, no, he's still the same old Worf.
Ne, je to pořád stejný starý Worf.

Still the same.
Stále stejná.

The number's still the same, and I'm still on the other end.
Číslo je pořád stejné a já jsem na druhém konci.

Are you still the same or is some mad guy interested in you?
Jsi pořád stejná nebo se o tebe zajímá nějaký šílenec?

Still the same. Alright, I gotta go.
Pořád stejně. Dobře, musím jít.

You're still the same, Peel.
Seš pořád stejnej, Peele.

Leif is still the same old guy.
Leif byl stále stejný.

No, he's still the same old Worf.
Ne, je to pořád stejný starý Worf.

You're still the same.
Jsi stále stejná.

We're still the same, aren't we?
Ale my jsme pořád stejné, ne?

Everything is still the same, while the kitchen really needs a makeover.
Všechno je stále stejné, zatímco kuchyně opravdu potřebuje člověka.

You're still the same, only I have been a fool.
Ty jsi pořád stejná, jen já jsem byl hloupej.

I'm still the same beautiful woman.
Jsem pořád stejně krásná.

You're still the same.
Jsi pořád stejnej.

accidental,- the results are still the same.
výsledek je stále stejný.

It's still the same.
Je to pořád stejný.

You're still the same, only I have been a fool.
Jsi stále stejná, jen já už jsem byl blázen.

My core values are still the same, advancing the mission of IMSF.
Mé hodnoty jsou stále stejné postupovat v misi IMSF.