Examples of using Still the same in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Your skill's still the same!
Rezultat jest nadal taki sam!Are working patterns still the same?
Czy modele zatrudnienia były nadal takie same?I assume your wife's e-mail address is still the same.
Adres e'mail twojej żony jest ciągle ten sam?is still the same.
jest wciąż ten sam.Still the same old tricks, huh?
Wciąż te same stare sztuczki, co?Still the same old place, then, eh?
Ciągle ta sama chata, co?My father is still the same.
Mój ojciec jest nadal taki sam.Powód, dla którego chcę zrobić You're still the same scabby boy.
Jesteś wciąż tym samym chuderlawym chłopcem.gra jest ciągle ta sama.Because you have had them forever, mother, For years, and look… Still the same old dresses.
Masz je od wieków, matko, wciąż te same stare sukienki.No, the world is still the same.
Nie, świat jest nadal taki sam.Well, Harvey, still the same cocky son of a bitch you were in the mailroom.
Co w dziale pocztowym. No cóż, Harvey, wciąż ten sam zarozumiały sukinsyn.You are still the same… petulant, narcissistic.
Jesteś wciąż tym samym rozdrażnionym narcyzem.I'm sure deep down he's still the same old Jesus.
Na pewno w głębi duszy jest wciąż tym samym Jezusem.You're still the same.
Jesteś ciągle taka sama.You're still the same judgmental person who's afraid of getting hurt.
Jesteś nadal tą samą osądzającą osobą, ktora boi się być skrzywdzona.And the price is still the same.
Cena jest ciągle taka sama.You're still the same, only I have been a fool.
Jesteś ciągle taka sama, tylko ja byłem głupcem.You're still the same for me, nothing's changed for me.
Jesteś wciąż taki sam dla mnie. Nic się nie zmieniło dla mnie.
