THE VARIABLE - oversettelse til Norsk

• variabelen
• variabel
• variable
• i variablen

Eksempler på bruk av The variable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The variable which has changed is the coitus.
Den forandrede variabelen er coitus.

To rename the variable, enter a name in the Name text box.
Hvis du vil endre navnet på variabelen, skriver du inn et navn i tekstboksen Navn.

Type a name for the variable, such as“Full Chapter” or“Running Title.”.
Skriv inn et navn på variabelen, for eksempel"Hele kapitlet" eller"Løpende tittel".

The variable could not be created.
Den variable kunne ikke opprettes.

To remove the variable, deselect it.
Hvis du vil fjerne en variabel, deaktiverer du den.

What is the alias for the variable“$_” with PowerShell?
Hva er aliaset for den variabelen“$_” med Powershell?

only change the variable that you choose.
endrer kun den ene variabelen du velger.

Includes only records where the selected field does not end with the variable.
Inkluderer kun poster hvor det valgte feltet ikke slutter med variabelen.

Because the variable is supposed to contain text, Word wants it to end with a dollar symbol.
Fordi det skal vera tekst i denne variablen, vil Word ha eit dollarteikn på slutten.

(A little dramatic?…) Because the variable is supposed to contain text, Word wants it to end with a dollar symbol.
(Litt dramatisk skal det vera.) Fordi det skal vera tekst i denne variablen, vil Word ha eit dollarteikn på slutten.

The cylinder drives the diving of the filling nozzle and matched with the variable filling speed which can reduce foaming when filling which can avoid polluting the bottles.
Sylinderen driver dykking av påfyllingsdysen og matches med variabel påfyllingshastighet som kan redusere skumdannelse når du fyller, noe som kan unngå å forurense flaskene.

If in the solution it turns out that the presence of the variable A leads to results different from B,
Hvis i løsningen det viser seg at tilstedeværelsen av variabel A fører til resultater

The variable stars R and TY Coronae Australis light up parts of the nebula,
Dei variable stjernene R og TY Coronae Australis lyser opp delar av stjernetåka.

this part of the center line lamp can be made by the variable white light single composition.
mer i skiftet, kan denne delen av midtlinjelampen fremstilles av den variable, hvite lys enkeltblandingen.

the X being the variable used when abstaining from referring to ones last name.
bokstaven X stående som variablene som blir brukt når man lar være å refererer til et etternavn.

The variable therefore refers to the respondent's opinion/feeling about the degree of satisfaction with his/her life.
Variabelen refererer derfor til respondentens mening/ følelse om graden av tilfredshet med livet hans.

The variable varies between“central municipalities”,“somewhat central municipalities”,“less central municipalities” and“not central municipalities”.
Variabelen varierer mellom“sentrale kommuner”,“noe sentrale kommuner”,“mindre sentrale kommuner” og“minst sentrale kommuner”.

It is in the close encounter with the enormous and the variable, with the limits, that the seed of one's own growth and development lies.
Det er i det nære møtet med det veldige og skiftende, med yttergrensene, at kimen til din egen vekst og utvikling ligger.

The variable, fluctuating nature of these energy sources creates an increasingly greater challenge for balancing consumption and generation.
Variabelen skaper varierende art av disse energikilder økt behov for å balansere forbruk og produksjon.

An index value above 50 indicates growth in the variable, and opposite for a value below 50.
En verdi over 50 indikerer vekst i kjennetegnet, og motsatt for en verdi under 50.