THEN REPLACE - oversettelse til Norsk

• deretter erstatte
• så erstatt
• da erstatte
• deretter erstattes
• erstatt deretter

Eksempler på bruk av Then replace på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Just choose a structure to insert it, and then replace the placeholders- the small dotted-line boxes- with your own values.
Bare velg en struktur for å sette den inn, og erstatt deretter plassholderne(de små boksene som er tegnet med prikkede linjer) med verdiene dine.

Writing up in the search box"how to make a website from 1" and then replace with the following number 1
Skriv i søkefeltet over"hvordan å lage et nettsted fra 1" og deretter erstatte nummeret 1 neste

The new timber sorting plant will be ready in December 2018, and will then replace the current facility which is 45 years old.
Det nye tømmersorteringsanlegget vil stå ferdig i løpet av desember 2018, og vil da erstatte dagens anlegg som er 45 år gammelt.

to determine which file is causing the issue, and then replace the file.
for å avgjøre hvilken fil som lager problemet. Erstatt deretter filen.

slide on the shower caddy and then replace the shower head.
skyv på dusjen caddy og deretter erstatte dusjhodet.

part used, and then replace and used in the new.
delen som brukes, og deretter erstatte og brukes i den nye.

When you want to search for an expression and then replace it with the rearranged expression, use the\n wildcard.
Bruk jokertegnet\n når du vil søke etter et uttrykk og deretter erstatte det med det omorganiserte uttrykket.

Follow these steps to check the estimated ink levels on your printer, and then replace any low or empty cartridges according to the results.
Følg denne fremgangsmåten for å estimere blekknivåene, og bytt deretter ut blekkpatroner som har lite blekk eller er tomme i henhold til resultatene.

Follow these steps to check the ink levels, and then replace low or empty cartridges according to the results.
Følg denne fremgangsmåten for å estimere blekknivåene, og bytt deretter ut blekkpatroner som har lite blekk eller er tomme i henhold til resultatene.

then three hours then replace the water as much as 50%.
deretter tre timer og deretter erstatte vannet så mye som 50%.

The conclusion was to first outsource IT operation of the existing system to an external provider, and then replace the software after the outsourcing process was completed.
Konklusjonen ble at man skulle forberede utkontraktering av IT-driften av daværende system til en ekstern leverandør først, og så skifte ut programvaren etter at utkontrakteringen var gjennomført.

click Find Next and then Replace to move through the document.
klikker du på Søk etter neste og deretter på Erstatt for å gå gjennom dokumentet.

In order to ensure the safe operation of the pipes it is necessary to get an idea of the integrity of the pipe-walls and then replace only the critically damaged pipes.
For å sørge for at rørene fungerer som de skal, må man få kjennskap til tilstanden til rørveggene og deretter skifte ut rør som har kritiske skader.

Solution: Use a multimeter to check if the air pressure switch is closed before the fan starts, then replace the work or adjust it.
Løsning: Bruk et multimeter for å kontrollere om lufttrykkbryteren er stengt før viften starter, deretter bytt arbeidet eller juster det.

designed first to supplement and then replace the existing"Abrams", will appear not earlier than the second half of the twenties.
designet første til å supplere og deretter erstatte den eksisterende"Abrams", vises det ikke på et tidligere tidspunkt enn andre halvdel av tjueårene.

Earlier locksmith could block the water slowly by crane with a smooth swing, then replace them with modern spherical cranes now allows you to perform the job in a matter of seconds.
Tidligere låsesmed kan blokkere vannet langsomt med kran med en glatt sving, deretter erstatte dem med moderne sfæriske kraner nå tillater deg å utføre jobben i løpet av sekunder.

Find and replace Use the Find command to search for words or phrases, and then replace that text across all pages in both desktop
Bruk Søk etter-kommandoen til å søke etter ord eller fraser, og erstatt deretter den aktuelle teksten på alle sider

create a Windows XP distribution file share, and then replace the existing driver with the updated driver that is contained in this hotfix.
finnes i denne hurtigreparasjonen, oppretter du en distribusjonsfildeling for Windows XP, og deretter erstatter du den eksisterende driveren med den oppdaterte driveren som finnes i denne hurtigreparasjonen.

edit the values and then replace the existing Custom Page name by clicking it.
redigerer verdiene og erstatter så det eksisterende navnet for egendefinert side ved å klikke på det.

If you're getting bored with the games you are playing then Replace Keno with Blackjack, replace Roulette with Video Poker
Hvis du blir lei av spillene du spiller, deretter Erstatt Keno med Blackjack, skift Roulette med Video Poker og skift Video Slots