THEY REALIZE - oversettelse til Norsk

• de innser
• de skjønner
• de forstår
• de oppdager
• de vet
• de innse

Eksempler på bruk av They realize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And when they realize what happened, we will be away.
Og før de skjønner hva som har hendt kan vi rømme.

You're gonna be the first stop when they realize she's gone.
Du blir første stopp når de innser hun er borte.

If they realize what's going on too early, they could overpower us.
Hvis de skjønner hva som foregår for tidlig, så kan de overmanne oss.

Find the people who took that phone before they realize what they have.
Finn folka som tok mobilen, før de innser hva de har.

These people might not like it when they realize that you're lying to them.
De vil ikke like det når de skjønner at du lyger.

Before they realize what they have. You find the people that took that phone.
Finn folka som tok mobilen, før de innser hva de har.

Our fleet escapes before they realize it.
Flåten vår rømmer før de skjønner det.

Better blow this before they realize it.
Spreng denne før de skjønner det.

In this world they realize thieves break in.
I denne verden innser de at tyver bryter seg inn.

Now they realize that taking care of pets is a hard job.
Nå forstår de det som tar vare på kjæledyrene er en hard jobb.

We make them come, so maybe they realize there are good people there.
Da burde vi ha det, så forstår de kanskje at det finnes bra folk der.

When the heirs review the strange events, they realize that Sandy was Westing himself.
Når arvinger vurderer de merkelige hendelsene, innser de at Sandy var Westing selv.

By refusing them many times, they realize their function.
Ved å nekte dem mange ganger, innser de sin funksjon.

suddenly, they realize.
så plutselig innser de.

Until they realize what you really are.
Før de merker hva du egentlig er.

We have just a few minutes before they realize.
Vi har få minutter før de forstår at karbondioksidnivåene er ok.

They get there and they realize they need shovels and stuff to dig.
De innser at de trenger spader for å grave.

If they noticed, they realize that they missed their chance.
Hvis de la merke til, innser de at de savnet sin sjanse.

I doubt they realize that I'm gone.
Jeg tror ikke engang de har oppdaget at jeg er borte.

They realize that cars, video recorders
De har innsett at biler, videospillere