THINK I SHOULD - oversettelse til Norsk

• synes jeg burde
• tror jeg bør
• tror jeg skal
• synes jeg skal
• bør nok
• tror jeg må
• mener jeg bør
• skal nok
• mener jeg skulle
• tror jeg burde
• synes jeg bør
• syns jeg bør
• tror jeg skulle
• syns jeg skal
• syns jeg burde
• burde nok

Eksempler på bruk av Think i should på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I think I should run for office.
Jeg tror jeg skal bli kontorarbeider.

I think I should call somebody"?
Jeg tror jeg må ringe noen?

You think I should go.
Du synes jeg skal dra.

And try to find somebody else, then… But if you think I should go.
Men hvis du synes jeg burde finne en annen.

Thank you. I think I should go.
Jeg bør nok gå. Takk.

I think I should tell the truth.
Jeg tror jeg bør si sannheten.

Thanks.-Thanks.-I think I should give Labbe a go.
Takk.- Jeg skal nok satse på Labbe.

You know, I think I should be home.
Du vet, jeg tror jeg skal være hjemme.

I think I should go now before I can't. You know what I mean?
Jeg tror jeg må dra nå, Før jeg ikke kan, skjønner?

But if you think I should go and try to find somebody eIse--.
Men hvis du synes jeg burde finne en annen.

You sound like you think i should've done it.
Høres ut som dere mener jeg skulle gjort det.

I think I should tell Kristof that I kissed Dan.
Jeg bør nok fortelle Kristof at jeg kysset Dan.

Cristina.- Hmm? I need you to tell me… what you think I should do.
Cristina. Du må fortelle meg… hva du synes jeg skal gjøre.

I think I should tell you guys.
Jeg tror jeg bør si det.

I think I should stick around.
Jeg tror jeg skal bli her.

I think I should go now.
Jeg tror jeg må gå nå.

I think I should quit.
Jeg skal nok slutte.

OK? You told Derek you think I should kick them out?
Sa du til Derek at du synes jeg burde kaste dem ut?- OK?

You sound like you think I should have done it.
Høres ut som dere mener jeg skulle gjort det.

I need you to tell me… what you think I should do.- Hmm?- Cristina.
Du må fortelle meg… hva du synes jeg skal gjøre. Cristina.