TO BE SHOWN - oversettelse til Norsk

• å bli vist
• for fremvising
• være vist
• vil vises

Eksempler på bruk av To be shown på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One of the first color movies ever to be shown on a network television.
En av de første fargevideoene som alltid skal vises på en nettverks-tv.

All it needs is a perfect platform to be shown.
Alt det er behov for er en perfekt plattform for å bli vist.

Editors may create and upload their own content to be shown on selected screens.
Redaktøren kan laste opp egenproduserte videoer som vises på utvalgte skjermer.

The green columns are metrics you have selected to be shown.
De grønne kolonnene er verdier du har valgt for visning.

In Freestyle activities, you can now choose to be shown the altitude and descent.
For Freestyle-aktiviteter kan du nå velge å se høyde og nedstigning.

The credit card used for payment at the time of booking needs to be shown upon check-in.
Kredittkortet brukt ved bestilling må vises ved innsjekking.

Uncheck it if you don't want the system tray icon to be shown.
Fjern avmerkingen hvis du ikke vil at ikonet skal vises.

Choose whether you want the pop-up Listen button to be shown when text is selected.
Velg hvorvidt du ønsker at pop-up Lytt-knappen skal vises når tekst blir markert.

We have arranged for the source to be shown for each line in the concordance.
Vi har ordnet det slik at kilden vises for hver linje i konkordansen.

Make the combination of Ctrl+Shift+A in order for Add-ons Manager tab to be shown.
Gjøre kombinasjonen av Ctrl+ Skift+ A for at Utvidelsesbehandleren kategorien skal vises.

allowing special Armenian characters to be shown.
spesial armenske tegn til å bli vist.

The credit card used for payment at the time of booking needs to be shown upon check-in.
Vis mindre Regler Kredittkortet brukt ved bestilling må vises ved innsjekking.

This type treats spectacles as precious objects to be shown off proudly.
Denne typen behandler briller som verdifulle objekter man stolt kan vise frem.

I would like to be shown the respect which I deserve.
Jeg vil gjerne bli vist respekt.

The quality of the fabric was what seemed to be shown online.
Kvaliteten på stoffet var det som syntes å være vist på nettet.

Press on the HIDE MENU button whenever you want this menu not to be shown.
Trykk på HIDE MENU-knappen når du vil at denne menyen ikke skal vises.

However, it is permissible for the logo to be shown before the heading on a receipt.
Det tillates likevel at logoen kan vises før overskriften på kvitteringene.

Fix an issue that caused extra UAC elevation prompts to be shown on Windows.
Løs et problem som forårsaket at ekstra UAC elevasjonsmeldinger skal vises på Windows.

And you sold it to be shown on TV.
Og så solgte du filmen til tv.

And Hitler refused it to be shown. The Pope denounced it.
Paven fordømte den, og Hitler nektet å tillate at den ble vist.