TO BE STORED - oversettelse til Norsk

• å bli lagret
• å være lagret
• å oppbevares
• for lagring
• det skal lagres

Eksempler på bruk av To be stored på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This allows user details to be stored automatically.
Dette gjør at brukeropplysninger skal lagres automatisk.

It is used wherever luggage of various sizes needs to be stored safely.
Det brukes overalt hvor bagasje i forskjellige størrelser må lagres trygt.

Selecting the file types(images and/or videos) to be stored.
Velge filtypene(bilder og/eller videoer) som skal lagres.

not to be stored in the output cache.
som ikke skal lagres i utdatabufferen.

For Power View, credentials need to be stored or integrated.
For Power View må legitimasjon være lagret eller integrert.

After this, the results will be anonymized and continue to be stored as aggregate results.
Etter dette blir dataene anonymisert og vil fortsatt bli lagret som samlede resultater.

Choose how long cookies are allowed to be stored.
Velg hvor lenge infokapsler skal bli lagret.

Select an option for how you want the data to be stored.
Velg et alternativ for hvordan du vil lagre dataene.

However, some of our products require additional information to be stored.
Noen av våre produkter krever derimot at det lagres ytterligere informasjon.

Media to be stored.
Stoffer som skal oppbevares.

The Horizontal Carousel is suitable for a variety of different applications and items to be stored.
Horisontal karusellen kan tilpasses til de varer som skal lagres.

When used in'local storage' mode, it enables data to be stored across sessions.
Når dette brukes i lokallagringsmodus, kan data for flere økter lagres.

A military service selected a"pattern musket" to be stored in a"pattern room.
En avdeling valgte en«Pattern Musket» som ble lagret i et«Pattern Room» Malrom.

Less likely to be stored in the body as fat than as long-chain triglycerides(ICTs).
Mindre sannsynlig å bli lagret i kroppen som fett enn så langkjente triglyserider(LCT).

Squashes are not recommended to be stored on the balcony or in the loggia:
Squash anbefales ikke å bli lagret på balkongen eller i loggia:

It also assists to stop glucose coming to be stored fat deposits
Det i tillegg hjelpemidler for å stoppe glukose kommer å være lagret fett innskudd

Personal data that does not need to be stored for the purposes indicated will be deleted or rendered anonymous.
Personopplysninger som ikke behøver å bli lagret til de angitte formål, vil bli slettet eller anonymisert.

The drug is recommended to be stored in a dry place,
Legemidlet anbefales å oppbevares på et tørt sted,

the end of 2015) continue to be stored.
2 500 tanker(som på slutten av 2015) fortsette å være lagret.

The half-height unit allows items to be stored securely at the point-of-care where workspace is highly constrained.
Enheten i halv høyde sørger for sikker lagring av artikler på brukssteder der arbeidsområdet er svært begrenset.