TOO LOUD - oversettelse til Norsk

• for høy
• for høyt
• for bråkete
• høylytte
• for høylydt
• for høye
• bråker for mye
• for støyende
• for sterke

Eksempler på bruk av Too loud på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They probably had the music cranked up too loud.
De spilte vel for høy musikk.

What?-Sorry. That was a little too loud.
Hva?-Beklager. Det var litt for høyt.

Your voice is too loud.
Stemmen din er for høy.

Charlie… no. That's gonna be too loud.
Charlie… Nei. Det blir for høyt.

Okay. The earplugs are here if the music is too loud.
Ok. Øreproppene er her, hvis musikken er for høy.

They don't laugh too loud or talk too loud.
De ler ikke for høyt eller snakker for høyt.

I couldn't hear anything because the flute was too loud.
Jeg hørte ingenting… fordi fløyten var for høy.

But don't play it too loud.
Men ikke spill det for høyt.

The music starts to get too loud.
Musikken blir for høy.

And try not to cry too loud.
Og prøv å ikke gråte for høyt.

Cozy atmosphere, not too loud music and fantastic cocktails.
Det er intimt og koselig, musikken er ikke for høy og drinkene er fantastiske.

You were talking too loud.
Dere snakket for høyt.

Their happy is too loud.
Deres happy er for høy.

Shit.- It's too loud.
Pokker. Det er for høyt.

Cons: Having too loud noise of traffic.
Ulemper: Etter å ha for høy støy fra trafikken.

Shh, too loud.
Det er for høyt.

Too loud.
Den er vel for høy.

It's still too loud.
Det er fortsatt for høyt.

Neighbors are reporting music too loud.
Naboene melder om for høy musikk.

If the hi-hat's too loud.
hi-haten er for høy.