UNAIDED - oversettelse til Norsk

• uten hjelp
• blotte
• uhjulpet
• uten støtte
• uten hjelpemidler
• uten assistanse
• unaided

Eksempler på bruk av Unaided på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

stand unaided and bend his wrists and fingers.
stå uten hjelp og bøye håndledd og fingre.

REM AutoFit communicates with the REM system to run tube calibration and both unaided and aided in-ear measurements.
REM AutoFit kommuniserer med REM-systemet for å utføre slangekalibrering og målinger i øret både med og uten assistanse.

could bear the sins of the world unaided.
Jesus kunne bære verdens synder uten hjelp.

your little one is assured a cozy, nest-like environment until they are big enough to sit unaided.
barnet får et koselig lite rede å ligge i inntil det er stort nok til å sitte uten hjelp.

medical procedures unaided.
medisinske prosedyrer uten hjelp.

You're trying to see if people will come up with it on their own, or unaided.
Du vil finne ut om mennesker nevner merkevaren din på egenhånd, eller uten hjelp.

Jesus could bear the sins of the world unaided.
Jesus kunne bære verdens synder uten hjelp.

even they cannot, unaided, cross the dams that we have built.
selv de kan ikke, uten hjelp, krysse demningene som vi har bygd.

In a monaural or open fitting, unaided sound can reach the ear faster than it can travel through the hearing aid, potentially causing localization problems or“echoing” effects.
I en mono eller åpen montering kan unidert lyd nå øret raskere enn det kan bevege seg gjennom høreapparatet, noe som kan forårsake lokaliseringsproblemer eller"ekko"-effekter.

Human beings cannot survive unaided in the deep dark part of the oceans,
Mennesker kan ikke overleve ved egen hjelp i den dype, mørke delen av havene,

either unaided or with help from others.
anten ved eigen hjelp eller med hjelp frå andre.

The Tripp Trapp® Newborn Set can be used from birth up to around 6 months when your child is normally ready to begin sitting unaided.
Tripp Trapp® Newborn Set kan brukes fra fødselen av og opp til 6-månedersalderen, da barnet normalt klarer å sitte oppreist uten hjelp.

i.e. those who are able to cope at home unaided.
hos de friskeste eldre, altså de eldre som klarer seg selv hjemme.

can sit up unaided, or if their head is higher than the top of the infant carrier.
kan sitte uten hjelp, eller hvis hodet er høyere enn toppen av stolen.

not that it fell unaided.
ikke at den falt uten hjelp.

the Faculty of Humanities that the thesis is his or her own unaided work.
Det humanistiske fakultet at oppgaven er hans eller hennes eget blotte arbeid.

you will want to test unaided and aided brand awareness in your survey.
kan du teste uhjulpet og hjulpet merkevarebevissthet i spørreundersøkelsen din.

1626 Massinger produced unaided for the Lady Elizabeth's Men,
1626 produserte Massinger tre skuespill uten støtte for Lady Elizabeth's Men

unsupported and unaided.- Colin O'Brady on Instagram[3].
krysset Antarktis fra kyst til kyst alene, uten støtte og uten hjelpemidler.

even in"an age… as yet untrained in siege warfare" casts great doubt on its ability to defeat the Danes in an open field, unaided by fortifications.
ennå var uvant i beleiringskrig» innebar at det var en stor tvil på dens evne til å beseire danene på en åpne mark, uten støtte fra befestninger.