Eksempler på bruk av Was first mentioned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The village of Yuzha was first mentioned in 1628.
Landsbyen Juzja ble første gang nevnt i 1628.Kärdla was first mentioned in 1564 as a village inhabited by Swedes.
Kärdla er først nevnt i skriftlige kilder i 1564 som svensk bosetning.The church was first mentioned in written sources in 1331.
Kirken er første gang nevnt i skriftlige kilder 1329.History[edit] Frankenthal was first mentioned in 772.
Stedet het opprinnelig Franconodal, og ble første gang omtalt i 772.The castle was built from a medieval fortress, which was first mentioned in 1401.
Gaten The medieval city was first mentioned in 871 under the name Quinque Basilicae("five cathedrals".).
Mellomalderbyen vart først nemnd i 871 under namnet Quinque Basilicae(«fem katedralar»).The city was first mentioned in 1394.
Byen vart først nemnt i 1394.The town was first mentioned in 1212 under name Pél.
Byen ble først nevnt i 1212 under navnet Pél.The village of Lyudinovo was first mentioned in 1626.
Landsbyen Ljudinovo ble første gang nevnt i 1626.The village was first mentioned in 1447.
Landsbyen er først nevnt i 1424.The village was first mentioned in 1393.
Gården er første gang nevnt i 1393.Dunkirk was first mentioned in 1067 as Dunkerk(Dutch: Church of the Dunes).
Dunkerque vart først nemnd i 1067 som Dunkerk(nederlandsk for«(Sand)dynekyrkja»).Kola was first mentioned in 1565.
Kola ble først nevnt i 1565.The city was first mentioned in 1256.
Byen ble første gang nevnt i 1256.The village was first mentioned in 1495 as Mosty.
Byen er første gang nevnt så tidlig som 1495.The settlement was first mentioned in 1635 in various documents as Novoselitsa.
Busetnaden vart først nemnd i 1635 i forskjellige dokument som Novoselitsa.The name Lošinj was first mentioned in 1384.
Navnet Lošinj ble først nevnt i 1384.The cloister was first mentioned in 1425.
Klosteret ble første gang nevnt i 1425.Klein Düngen was first mentioned in the records as"Lutteken Dungen" in 1188.
Kværner» er første gang nevnt i skriftlige kilder i 1611,«Kværner gård» i 1683.Érd itself was first mentioned in documents in 1243.
Érd vart først nemnd i dokument i 1243.
