Eksempler på bruk av Was just trying to help på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was just trying to help.
Jeg prøver bare å hjelpe deg.I was just trying to help him get it off.
Jeg prøvde bare å hjeIpe med I was just trying to help you, Vee, because you're the most repressed person that I know.
Jeg ville bare hjelpe deg. Du er den mest hemmede jeg kjenner.I'm just trying to help you, Vanya.
Jeg prøver bare å hjelpe deg, Vanya.He's just trying to help us.
Han prøver bare å hjelpe til.No, that's ridiculous. You were just trying to help.
Nei. Du prøvde bare å hjelpe.They're just trying to help you.
De prøver bare å hjelpe deg.We were just trying to help people.
Vi prøvde bare å hjelpe folk.You are, but I know you were just trying to help me.
Du er tåpelig, men du ville bare hjelpe meg.Sofia's just trying to help you.
Sofia prøver bare å hjelpe deg.You were just trying to help.
Du prøvde bare å hjelpe til.Stealing? No, I'm just trying to help.
Stjele? Jeg prøver bare å hjelpe.I'm just trying to help you fulfill your vision.
Jeg prøvde bare å hjelpe deg med visjonen din.Officer. We're just trying to help the lady.
Betjent. Vi prøver bare å hjelpe damen.We were just trying to help Irma find her missing diamonds.
Vi prøvde bare å hjelpe Irma finne diamantene hennes.Okay. I'm just trying to help.
Greit, jeg prøver bare å hjelpe.We were just trying to help.
Vi prøvde bare å hjelpe.We're just trying to help!
Vi prøver bare å hjelpe!They were just trying to help.
De prøvde bare å hjelpe.No, I am just trying to help our patient relax.
Nei, jeg prøver bare å hjelpe pasienten med 
