ARE TRYING TO HELP - oversettelse til Norsk

• prøver å hjelpe
• vil hjelpe
• forsøker å hjelpe

Eksempler på bruk av Are trying to help på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Is that why you're trying to help our competitors beat us to market?
Er det derfor du prøver for å hjelpe våre konkurrenter slå oss til markedet?

We're trying to help really, it just.
Vi vil hjelpe deg. Virkelig. Men.

No. These are the people who are trying to help us.
Nei. De prøver å hjelpe oss.

No. These are the people who are trying to help us.
De prøver å hjelpe oss.-Nei.

These are the people who are trying to help us.- No.
De prøver å hjelpe oss.-Nei.

Roger! We're trying to help!
Roger! Vi prøver å hjelpe deg!

Martin, we're trying to help.
Martin, vi prøver å hjelpe deg.

We're trying to help.
Vi vil hjelpe deg.

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. I know you're trying to help.
Beklager. Jeg vet du prøver å hjelpe meg.

Don't bang her the day before your wedding, when we're trying to help.
Du puler ikke musikkblogger dagen før bryllupet mens vi prøver å hjelpe deg?

I know you're trying to help. No, look, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
Beklager. Jeg vet du prøver å hjelpe meg.

When people are trying to help themselves, it is exciting to adopt the mission of spreading Fair Trade.
Når folk prøver å hjelpe seg selv, er det spennende å ta i bruk oppdraget med å spre rettferdig handel.

I know you're trying to help, but this… This is the Lord's punishment for my great and foul sins.
Jeg vet at du vil hjelpe, men dette er Guds straff for mine synder.

I know you guys are trying to help, but the truth of the matter is, I have had
Jeg vet dere prøver å hjelpe, men for å si det som det er har jeg hatt en helvetes dag,

I appreciate the fact that you're trying to help me, I do, but I don't need it.
Jeg setter pris på at du vil hjelpe meg, men jeg klarer meg.

the person you are trying to help with will most likely fall into a state of painful shock.
vil personen du prøver å hjelpe med, sannsynligvis falle i en tilstand av smertefull sjokk.

But which ones are trying to help him and which ones are planning to blow his head off?
Men hvem av dem forsøker å hjelpe ham, og hvem har tenkt å blåse hodet av ham?

I appreciate that you're trying to help, but… I could have figured it out myself.
Jeg setter pris på at du vil hjelpe til, men jeg kunne ha ordnet opp selv.

People are trying to help, but we have yet to hear anything from the police or the fire brigade.
Folk prøver å hjelpe, men vi har ikke hørt noe fra politiet eller brannvesenet.

Always stick to the dosage instructions depending on the condition or situation that you are trying to help using this supplement.
Alltid holde seg til doseringsanvisningen avhengig av tilstand eller situasjon som du prøver å hjelpe ved å bruke dette tillegget.