ARE TRYING TO SAVE - oversettelse til Norsk

• prøver å redde
• prøver å spare
• prøver å lagre
• vil redde

Eksempler på bruk av Are trying to save på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The fact is that manufacturers are trying to save on composition and add insufficiently active substances to cosmetics that contribute to the rapid renewal of skin tissues.
Faktum er at produsentene prøver å spare på sammensetningen og tilsette kosmetikk som ikke er tilstrekkelig aktive stoffer som bidrar til rask fornyelse av hudvev.

have seized the ship, and sailors who are trying to save him.
har tatt fart og seilere som prøver å redde ham.

You might find it necessary to switch between accounts if you're trying to save or open files from a cloud service that uses a different account.
Det kan være nødvendig å bytte mellom kontoer hvis du prøver å lagre eller åpne filer fra en skytjeneste som bruker en annen konto.

I can't believe you're trying to save this kid's life after all he put you through.
Utrolig at du vil redde gutten etter alt han gjorde mot deg.

it's most likely they are trying to save money by going with the slower option.
er det mest sannsynlig at de prøver å spare penger ved å gå med det tregere alternativet.

In this case, the files you're trying to save or open might be pulling in data from other sources that are also stored in a remote location.
I dette tilfellet kan filene du prøver å lagre eller åpne, trekke inn data fra andre kilder som også er lagret på en ekstern plassering.

people are trying to save on the little things.
folk prøver å spare på de små tingene.

then atthe need to compensate for floor tenants are trying to save every centimeter of space.
så ibehovet for å kompensere for etasje leietakere prøver å spare hver centimeter av plass.

My wife and I are getting ready to buy a house this month… and we're trying to save every last penny.
Vi skal kjøpe nytt hus. Vi prøver å spare hver cent.

If the folder that you are trying to save the backup file in is not found,
Hvis du ikke finner mappen du prøver å lagre sikkerhetskopifilen i, sjekker du filbanen til mappen

other first responders who are trying to save him from his conditions(him mental condition,
andre første respondere som prøver å redde ham fra hans forhold(ham mental tilstand,

so some builders are trying to save, replace the insulation on desyatisantimetrovyh pyatisantimetrovym
så noen utbyggere prøver å spare, erstatte isolasjonen på desyatisantimetrovyh pyatisantimetrovym

She's trying to save his life.
Han prøver å redde livet hans.

She's trying to save her son.
Hun prøver å redde sønnen.

I'm trying to save up for school, but it's hard.
Jeg prøver å spare til skolen, men det er vanskelig.

Merlin, I'm trying to save your life.
Merlin, jeg prøver å redde livet ditt.

No, I'm trying to save your business.
Nei, jeg prøver å spare din bedrift.

I'm trying to save us all from having to work with Jason Wolfe again.
Jeg vil redde oss alle unna Jason Wolfe.

Princess Lan Shang is trying to save your own happiness.
Prinsesse Lan Shang prøver å redde sin egen lykke.

I'm trying to save all our necks.
Jeg prøver å spare alle våre nakker.