ARE TRYING TO SAVE in Slovak translation

• sa snažia zachrániť
• sa snažia ušetriť
• sa snažíme zachrániť
• skúšame zachrániť

Examples of using Are trying to save in English and their translations into Slovak

Throughout purchases are trying to save your time, so we have created several categories to help you make the selection of future housing.
Počas celého nákupu sa snažíme ušetriť Váš čas, preto sme vytvorili niekoľko kategórií, ktoré Vám uľahčia výber budúceho puzdra.

But I do think it is terribly sweet that you're trying to save their lives.
Ale myslím si, je naozaj od teba strašne milé, že sa snažíš zachrániť ich životy.

That is why today, many are trying to save time, effort
Preto sme dnes, mnoho z nich sa snaží zachrániť čas, úsilie

Farmers and other activists are trying to save the last remnants of local varieties of vegetables in a world of genetically modified farming.
Farmári a ostatní aktivisti sa snažia uchrániť posledné zbytky lokálnych rastlinných druhov, ktoré vo svete geneticky modifikovaného poľnohospodárstva ostávajú.

That is why today, many are trying to save ti….
Preto sme dnes, mnoho z nich sa snaží zachrániť čas, úsilie a peniaze, self….

Māyā is keeping the living entities under her control, and we are trying to save the living entity from her un… That is the difference.
Máya drží živé bytosti pod kontrolou, a my sa snažíme vyslobodiť živé bytosti z jej… To je rozdiel.

The fact is that manufacturers are trying to save on composition and add insufficiently active substances to cosmetics that contribute to the rapid renewal of skin tissues.
Faktom je, že výrobcovia sa snažia šetriť na zložení a pridať do kozmetiky nedostatočne aktívne látky, ktoré prispievajú k rýchlej obnove kožných tkanív.

The way you're trying to save whoever it was That was really driving your car?
Cesta vy skúšate chrániť ktokoľvek to bolo totiž skutočne hnacie vaše auto?

They are trying to save what is no longer possible to save
Oni sa snažia zachraňovať to, čo je už nemožné a to podstatné, čo sa zachrániť môže,

Buddhas are trying to save you, and yet you seek comfort
Budhovia vás chcú zachrániť, vy sa však modlíte za pohodlie

Sorry, sorry. For God's sake, Roden, some of us are trying to save lives around here!
Preboha, Rodenová, niektorí z nás sa tu snažia zachraňovať životy!

Of course, the high cost of such a method is different, so some builders are trying to save, replace the insulation on desyatisantimetrovyh pyatisantimetrovym
Samozrejme, že vysoké náklady takéhoto spôsobu je iný, takže niektorí stavitelia sa snažia zachrániť, nahradiť izoláciu na desyatisantimetrovyh pyatisantimetrovym

other first responders who are trying to save him from his conditions(him mental condition,
ďalší prví respondenti, ktorí sa ho snažia zachrániť pred jeho stavmi(duševným stavom,

social projects together as habitants of one planet which are trying to save future for their children in this Earth with all its nature diversity.
spoločenských projektoch spoločne, ako obyvatelia jednej planéty, ktorí sa snažia zachrániť budúcnosť svojich detí na tejto Zemi v celej jej prírodnej rozmanitosti.

to use because they, on the surface, are trying to save the world and their position in the game.
jedno dieťa, je to v podstate problémový človek, a do hry som tohto problémového človeka vložil preto, lebo na povrchu sa snažia zachrániť svet a svoju pozíciu v hre.

The game Forsaken World game will be very interesting to fans of the genre of multiplayer RPGs that are tired of the monotony is a little worn-out worlds that corporations are trying to save the new updates.
Hra Forsaken World hra bude veľmi zaujímavé pre fanúšikov žánru multiplayerových RPG, ktoré sú unavení z jednotvárnosti je trochu otrepaná svety, ktoré podniky sa snažia zachrániť nové aktualizácie.

to use because they, on the surface, are trying to save the world and their position in the game.
jedno dieťa, je to v podstate problémový človek, a do hry som tohto problémového človeka vložil preto, lebo na povrchu sa snažia zachrániť svet a svoju pozíciu v hre.

it is really hard for cultivators to improve themselves, and it makes those who are trying to save them feel hard-pressed to fulfill their aspiration.
do kultivujúceho v„reálnom“ svete, je pre kultivujúcich naozaj ťažké zlepšovať sa a spôsobuje to ťažkosti v naplnení snáh tých, ktorí sa ich snažia spasiť.

letting down the Dafa disciples who are trying to save them, then Buddha Fa has its dignity,
zhadzujú učeníkov Dafa, ktorí sa ich pokúšajú zachrániť, potom Budhov Fa má svoju dôstojnosť

I'm the doctor who's trying to save your son.
Som doktor, ktorý sa snaží zachrániť vášho syna.