ARE TRYING TO FIND in Slovak translation

• sa snažia nájsť
• sa pokúšate nájsť
• sa pokúšate vyhľadať
• sa snažia hľadať
• sa snaží najst
• sa snaží nájsť
• sa snažíme nájsť
• sa snažíte nájsť
• snažia nájsť

Examples of using Are trying to find in English and their translations into Slovak

In this case, the function searches those cells for the data you're trying to find.
V tomto prípade funkcia vyhľadáva v uvedených bunkách údaje, ktoré sa pokúšate nájsť.

Many owners of small apartments are trying to find an option, thanks to which they will be able to make optimal use of the entire living space.
Mnohí majitelia malých bytov sa snažia nájsť možnosť, vďaka ktorej budú schopní optimálne využiť celý obytný priestor.

Smith Laboratory staff are trying to find the best way to quantify neuropathy symptoms and treatment efficacy.
Smith pracovníci Laboratoria sa snaží najst najlepšia Spôsob, Ako kvantifikovať symptómy neuropatie ÚČINNOSTI Léčba.

and scientists are trying to find answers to questions that arose many years ago.
a vedci sa snažia nájsť odpovede na otázky, ktoré vznikli pred mnohými rokmi.

However, recently even world fashion houses are trying to find alternative solutions for their new collections.
Nedávno sa však aj svetové módne domy snažia nájsť alternatívne riešenia pre svoje nové zbierky.

Smith Laboratory staff are trying to find the best way to quantify neuropathy symptoms and treatment efficacy.
Osobné Smith Laboratórne sa snaží najst najlepšia Spôsob, Ako kvantifikovať neuropatia príznaky ÚČINNOSTI Léčba.

Effective weight loss recipes interest many women, so almost all of them are trying to find the most suitable option for themselves.
Efektívne recepty na chudnutie zaujímajú mnohé ženy, takže takmer všetci sa snažia nájsť najvhodnejšiu možnosť pre seba.

In addition, most of the women are trying to find an answer to their main question- how to effectively get r… Continue reading→.
Navyše, väčšina žien sa snaží nájsť odpoveď na svoju hlavnú otázku-, ako efektívne zbaviť celulitídy n… Pokračovať v čítaní →.

The home based business is becoming quite big these days as many are trying to find ways to earn extra income.
Domáce podnikania sa stáva docela veľký týchto dňoch ako mnohí snažia nájsť spôsoby, ako zarobiť extra príjem.

Somebody are trying to find out pleasure from the material point of view,
Niekto sa snaží nájsť potešenie z hmotného hľadiska,

But you are putting all of your focus on him when you should be focusing on the aliens we are trying to find.
Ale sústredíš sa len naňho namiesto toho aby si sa sústredila na mimozemšťanov, ktorých sa snažíme nájsť.

Smith Laboratory staff are trying to find the best way to quantify neuropathy symptoms
Smith pracovníci laboratória sa snaží nájsť najlepší spôsob, ako kvantifikovať symptómy neuropatie

In this case, the function searches those cells for the data you're trying to find.
V tomto prípade funkcia vyhľadáva tieto bunky pre údaje, ktoré sa snažíte nájsť.

Many are trying to find the cream in a variety of commercial networks,
Mnoho ľudí sa snaží nájsť túto masť v rôznych maloobchodných reťazcoch

Countless men and women are trying to find easier ways to lose weight nowadays
Nespočetné množstvo mužov a žien sa snaží nájsť jednoduchšie spôsoby, ako schudnúť dnes

so many users are trying to find the best way to buy a cream.
takže mnoho užívateľov sa snaží nájsť najlepší spôsob, ako kúpiť krém.

religion, are trying to find an effective way to seduce
náboženstvo, sa snaží nájsť efektívny spôsob,

more people are trying to find ways to keep their heads above water.
viac ľudí sa snaží nájsť spôsoby, ako udržať nad vodou.

(Hackers) are trying to find the weak spot,
Hackeri sa pokúšajú nájsť ich slabé miesta

But representatives of the suffering half also do not stand still and are trying to find something new in the fight against insects or to recall old recipes.
Zástupcovia trpiacej polovice však tiež nestáli a snažia sa nájsť niečo nové v boji proti hmyzu alebo si spomínať na staré recepty.