ARE TRYING TO FIND in Bulgarian translation

• се опитват да намерят
• се опитват да открият
• искат да намерят
• се опитваме да намерим
• се опитвате да намерите
• се опитваш да намериш
• се борят да намерят
• се търси

Examples of using Are trying to find in English and their translations into Bulgarian

But we're trying to find my mom and dad.
Но ние се опитваме да намерим мама и татко.

Market participants are trying to find a balance between positive
Пазарните участници се опитват да намерят равновесие между позитивните

We're trying to find the transponder.
Ние се опитваме да намерим транспондера.

Who are trying to find the passage.
Които се опитват да намерят път.

We are trying to find a better way," he said.
Ние се опитваме да намерим по-добър начин", заяви той.

For millennia thinkers and philosophers are trying to find an answer to him.
В продължение на хилядолетия, мислители и философи, които се опитват да намерят отговор.

We're trying to find a missing girl, remember?
Ние се опитваме да намерим липсващото момиче, помниш ли?

And we're trying to find her.
И ние се опитваме да я намерим.

People the world over are trying to find a solution to this menace.
Затова световната научна общност се опитва да намери пътя към справяне с тази угроза.

The government are trying to find a way.
Правителството се опитва да намери изход.

You guys are trying to find a way to put a vaccine in bread?
Опитвате се да намерите начин да вкарате ваксината в хляба?

Well, we're trying to find who murdered your son.
А ние се опитваме да открием кой е убил сина ви.

You really are trying to find a man for me?
Те наистина се опитва да ви намери човек."?

It seems like all the girls these days are trying to find the right man.
Изглежда тези дни всички момичета опитват да намерят подходящия за тях човек.

The authorities are trying to find the animal.
Местни власти де опитват да намерят животното.

So Lydia and Stiles are trying to find the bodies, which means finding the Nemeton.
Значи Лидия и Стайлс се опитват да намерят телата, което означава намирането на Неметон.

They are trying to find the causes of such sudden changes in the variability of climatic conditions,
Те се опитват да открият причините за такива резки промени в нестабилността на климатичните условия,

Researchers are trying to find alternatives to traditional antibiotics,
Изследователите се опитват да намерят алтернативи на традиционните антибиотици

Now researchers are trying to find if this happens only to children with autism
Изследователите се опитват да открият доколко това се случва само при деца с аутизъм

most people are trying to find time to exercise,
повечето хора се борят да намерят време да упражнява,