ARE TRYING TO USE in Slovak translation

• sa snažia využiť
• sa snažia používať
• sa pokúšate použiť
• snažia využívať

Examples of using Are trying to use in English and their translations into Slovak

And it seems iPhone users are trying to use iTunes to send songs to their iPhones at the very beginning.
A zdá sa, že iPhone užívateľov sa pokúšate používať iTunes piesne poslať ich iPhones od samého začiatku.

We wanted to collect a dataset of people acting naturally in public because that's the way people are trying to use facial recognition.".
Chceli sme zozbierať súbor dát o ľuďoch správajúcich sa prirodzene na verejnosti, pretože to je spôsob, akým sa ľudia usilujú využívať rozoznávanie tváre.

Windows 95 clients that are trying to use resources on the server.
Windows 95 klientov, ktorí sa snažia využívať zdroje na serveri.

Windows 95 that are trying to use resources on the server.
Windows 95 klientov, ktorí sa snažia využívať zdroje na serveri.

It is a pity that in Poland, there are political forces which are trying to use the situation to achieve their own, particular goals,
Škoda, že v Poľsku existujú politické sily, ktoré sa snažia využiť situáciu na dosiahnutie vlastných špecifických cieľov

Some states are trying to use the Moon only for promotional
Niektoré štáty majú snahu využiť Mesiac len na propagačné

Some are trying to use the genetic material of extinct animals to make an exact clone,
Niektorí sa snažia použiť genetický materiál vyhynutých zvierat na vytvorenie presného klonu,

cut their energy consumption, four in 10 are trying to use fewer disposable goods,
polovica sa snaží znížiť svoju spotrebu energie, štyria z desiatich sa snažia používať menej výrobkov na jedno použitie

cut their energy consumption, 4 in 10 are trying to use fewer disposable goods,
polovica sa snaží znížiť svoju spotrebu energie, štyria z desiatich sa snažia používať menej výrobkov na jedno použitie

have not been able to attend this sitting, are trying to use measures and procedures in order to prevent an urgent
ktoré sú ich vecou, neboli schopní zúčastniť tohto rokovania, sa pokúša použiť prostriedky a postupy s cieľom zabrániť tomu,

China Is Trying to Use the Vatican to Cover[ its] Crimes.
Čína sa pokúša použiť Vatikán na zakryte zločinov.

I'm trying to use butter as little as possible.
Ja sa snažím používať maslo čo najmenej….

Blake is trying to use against me.
Blake sa to snaží použiť proti mne.

The offensive team is trying to use their strengths to advance the ball forward.
Útočiaci tím sa snaží využiť svoje sily k preddavkom loptu dopredu.

Some punk's trying to use his snorkel rental as a bong.
Nejaký výrastok sa snaží použiť požičaný šnorchel ako bong.

Looks like Riggs was trying to use the cell scanner as a cell phone.
Vyzerá to, že Riggs sa pokúšal použiť skener ako mobil.

I have also been trying to use less sugar.
Tiež sa snažím používať menej cukru.

China is trying to use the Vatican to cover the crimes of forced removal of organs,” reported la Repubblica, a major Italian newspaper.
Čína sa pokúša použiť Vatikán na zakryte zločinov násilných odberov orgánov,“ napísali významné talianske noviny la Repubblica.

This company is trying to use the connections that practitioners in the media have forged within mainstream society over the last few years,
Táto firma sa pokúša použiť kontakty, ktoré si praktizujúci v médiách vytvorili s hlavným prúdom spoločnosti v posledných niekoľkých rokoch

I think Secretary of Defense Richards is trying to use the military to weaponize it.
Myslím, že ministerka Richardsová, sa snaží používať armádu, aby jej pomohli.