Eksempler på bruk av Was up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have been out here since I was up.
De har vært der siden jeg sto opp.I would say that was up to you.
Jeg skulle tro det er opp til deg.I thought it was up to me,?
Jeg trodde at det var opp til meg?I was up all night writing jokes for this kid.
Jeg satt oppe hele natta og skrev vitser for den gutten.I had trouble sleeping, so I was up.
Jeg fikk ikke sove, så jeg sto opp.He was up early.
Han stod opp tidlig.It was up to me to reach for that dream.
Det var opp til meg å gripe etter drømmen.I was up all night thinking about it.
Jeg satt oppe hele natta og tenkte på det.I was up at 5:00.- Where?
Hvor da? Jeg sto opp klokken 5.00?But I was up much earlier than that.
Men jeg stod opp mye tidligere.It was up to me.
Det var opp til meg.Fern was up before dawn, ridding the world of injustice.
Fern stod opp før daggry, hindret verden fra urettferdighet.Hey, buddy. Like, if it was up to me.
Hvis det var opp til meg… Hei, kompis.If it was up to me… Hey, buddy.
Hvis det var opp til meg… Hei, kompis.So, it was up to me.
Så det var opp til meg.What was up the street?
Hva var opp i gaten,?What? She left me knowing everything was up to me.
Hva? Hun dro fra meg og visste at alt var opp til meg.His time was up.
Hans tid var opp.This time, he was up against the U.
Denne gangen, han var opp mot U.Not being the Destroyer was up to you.
Ikke å 
