WHICH CAN ONLY - oversettelse til Norsk

• som bare kan
• som kun kan

Eksempler på bruk av Which can only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Satellites will award tokens which can only be used in Summer Sales related tournaments whilst the promotion is in progress.
Satellittene vil tildele polletter som kun kan brukes i turneringer relatert til Summer Sales mens kampanjen pågår.

Recorded in the region below the atmospheric temperature- 45?, because the tube which can only be laid underground;
Registrert i området under den atmosfæriske temperaturen- 45, fordi røret som bare kan legges under jorden;

This is a kind of bloodless surgery, which can only be practiced by specialists with medical education.
Dette er en slags blodløs kirurgi, som kun kan praktiseres av spesialister med medisinsk utdanning.

exclusive slate souvenirs which can only be bought at Pæskatun.
suvenirer av skifer som bare kan kjøpes på Pæskatun.

Tiny single-celled, which can only be seen under a microscope,
Tiny unicellular, som kun kan ses under et mikroskop,

Each of the medicines has its own dosage regimen, which can only be adjusted by a specialist.
Hvert av medisinene har sin egen doseringsplan, som bare kan justeres av en spesialist.

Besides, the steroid is the ultimate remedy for specific disorders, which can only be managed by reversing the catabolic processes.
Dessuten er steroid det ultimate middel for spesifikke forstyrrelser, som kun kan styres ved å reversere de katabolske prosessene.

It was a test for the preparation of The Mediums' Book, which can only appear in 1861.
Det var en test for utarbeidelse av mediene Bok, som bare kan vises i 1861.

Free spins will be credited as claimable bonuses with 60 times wagering which can only be played in slots games.
Gratisspinn vil bli kreditert som en krevbar bonus med 60 ganger omsetning som kun kan spilles på slotsmaskiner.

Many stations in Great Britain have barriers at the platforms which can only be opened with British tickets.
Mange stasjoner i Storbritannia har barrierer på platformene som kun kan bli åpnet med britiske billetter.

Upon registration, Members will select a Username and Password, which can only be changed at the Member's request.
Ved registrering vil medlemmer velge et brukernavn og passord, som kun kan endres på medlemmets forespørsel.

And besides, it can be a harbinger of some other disease, which can only be determined by a specialist.
Og dessuten kan det være en harbinger av en annen sykdom, som kun kan bestemmes av en spesialist.

However, this is an outdated method which can only be used if Android version 4.4 or earlier is installed.
Men, Dette er en gammel metode som kan bare brukes hvis Android versjon 4.4 eller tidligere installeres.

One of those feature is a gun symbol which can only appear on the middle reel
En av de har er en gun symbol som kan bare vises på den midterste haspel

there are ten short, which can only use STOVL aircraft type.
det er ti kort, som kan bare bruke stovl flytypen.

This is important information and must be calculated in the simplest way, which can only be true by using an effective housing price calculator dnb calculator.
Dette er viktig informasjon og må beregnes på den enkleste måten, noe som bare kan være sant ved å bruke en effektiv Boligpriskalkulator dnb kalkulator.

Quite simple movements with the mouse, which can only learn a little practice,
Ganske enkle bevegelser med musa, noe som bare kan lære litt trening,

Photographs of you, which can only be taken in connection with you buying a season pass,
Bilde av deg, som kan bare kan brukes i sammenheng med at du kjøper et sesongkort, for å sikre

Icelandic storytellers advocated around year 1200, which can only build on old traditions that still had its place in people's memory.
islandske historiefortellere forfektet allerede omkring år 1200, noe som bare kan bygge på gamle overleveringer som ennå hadde sin plass i folkeminnet.

The storage of sensitive substances in a defined temperature window requires constant temperatures, which can only be achieved by efficient air conditioning in the high-end range.
Oppbevaring av følsomme stoffer krever konstante temperaturer, noe som kun kan realiseres med et klimaanlegg av god kvalitet.