WHICH WOULD MAKE - oversettelse til Norsk

couchette coaches, which would make a big difference to be able to sleep better.

Couchettene trenere, noe som vil utgjøre en stor forskjell å være i stand til å sove bedre.

changes to the game would come quickly which would make the game look more like the modern version that we play today.

ville endringer i spillet komme raskt som ville gjøre spillet ser mer ut som den moderne versjonen som vi spiller i dag.

In 2014 the U.S. Senate blocked the Paycheck Fairness Act which would make it illegal for employers to pay unequal wages to men

I 2014 det amerikanske senatet blokkert Paycheck Rettferdighet loven som ville gjøre det ulovlig for arbeidsgivere å betale ulik lønn til kvinner

confined to the things which would make them purer in their natural love,

innesluttet av tingene som ville gjøre dem renere i deres naturlige kjærlighet,

We simply presented an offer which would make it easier to put a stop to the bombing,

Vi presenterte ganske enkelt et tilbud som ville gjøre det lettere å få en slutt på bombingen,

Tara may also show an ability for writing, which would make her suited for professions connected with communication,

Tara kan ha talent for skriving, noe som gjør henne egnet til yrker som har med kommunikasjon,

Abbot decided to split their operations between Abbot, which would make appliances and equipment,

Selskapet bestemte seg for å dele seg i to- Abbott, som skulle lage apparater og utstyr,

Prince may also show an ability for writing, which would make him suited for professions connected with communication,

Prince kan ha talent for skriving, noe som gjør ham egnet til yrker som har med kommunikasjon,

As real as I have ever made, which would make me your Blue Fairy.

Den mest ekte jeg har laget, noe som vel gjør meg til den blå feen din.

In the future, Region Gotland will consider expanding to Kamstrup's Radio Link solution for network reading, which would make meter reading even more effortless.

I fremtiden vil Region Gotland vurdere å utvide til Kamstrups Radio Link-løsning for nettverksavlesning, som vil gjøre det enda enklere å lese av målere.

scatter symbol which would make any win you receive multiplied by 5.

strø symbol som ville gjøre noen vinner du mottar multiplisert med 5.

These brochures may feel like an attempt promote your own business which would make your client feel annoyed,

Disse brosjyrer kan føles som et forsøk markedsføre egen virksomhet som ville gjøre føler irritert,

People were clearly saying they wanted eyeglasses suitable for all-day use which would make driving more comfortable.

Folk sa klart ifra om at de ønsket briller som egnet seg for bruk hele dagen, og som ville gjøre bilkjøring mer komfortabel.

a concept Which Would Make Him famous leaves.

et konsept som ville gjøre ham berømt senere.

place H. litwonowii and H. transcaspicus in the related genus Hyacinthella, which would make Hyacinthus a monotypic genus.

Hyacinthus transcaspicus blir av noen autorer plassert i slekten Hyacinthella, noe som gjør hyasinter til en monotypisk slekt.

Without domain names, we would have to memorize IP addresses, which would make visiting your favorite websites quite a bit harder.

Uten domenenavn, må vi huske IP-adresser, noe som gjør besøke dine favorittwebområder ganske vanskeligere.

Within the property there are steps to the bedrooms and to the kitchen which would make it unsuitable for a wheelchair user.

Innenfor eiendommen er det trinn til soverommene og til kjøkkenet som ville gjøre det uegnet for en rullestolbruker.

I was looking for an accommodation which would make the discovery of the city easy.

Jeg var på jakt etter et overnattingssted som ville gjøre oppdagelsen av byen lett.

WVC(amended file) which would make the lossy compression format wv become lossless.

WVC(endringer fil) som ville gjøre lossy compression format wv bli lossless.

But they found the high blood alcohol level to be representative of the expression”dead drunk” which would make him unable to do anything but sleep.

Men de fant den høye promillen til å være representativ for uttrykket”døddrukken”, som ville gjort det umulig for ham å gjøre noen annet enn å sove.