Eksempler på bruk av Will be decided på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The dose of NutropinAq to be injected will be decided by your doctor.
Dosen med NutropinAq som skal injiseres vil bli bestemt av legen din.The sauces will be decided the same day together with the small group.
Sausene vil bli avgjort samme dag sammen med den lille gruppen.It will be decided tomorrow.
Det vedtas i morgen.This quarterfinal will be decided by penalty shoot-out.
Denne kvartfinalen skal avgjøres på straffespark.The exact date of the change in CEO will be decided during the recruitment process.
Nøyaktig tidspunkt for lederskiftet vil bli avklart i løpet av rekrutteringsprosessen.This will be decided by the weather/wind conditions.
Sted: Bodø/Saltstraumen, bestemmes etter vær og vind forhold.The matter will be decided later this week(11 November).
Saken skal besluttes senere denne uken[11. november].The champion will be decided in a single-legged final.
Norgesmesterskapet ble avgjort med finale i en enkelt kamp.The winner will be decided by a combination of jury and public voting.
Vinneren blir avgjort på grunnlag av en kombinasjon av jury- og SMS-stemmer.The final grade will be decided by the examiners.
Den endelige karakteren fastsettes av eksaminatorene.When do you think the case will be decided?
Nårtror De suke blir avgjort?The details will be decided by all the tribesmen of Ren Xue City,
Detaljene vil bli avgjort av alle stammefolk i Ren Xue-byen,But what image will be decided to fill depends only on the wishes of the person.
Men hvilket bilde vil bli bestemt å fylle, avhenger kun av personens ønsker.Among the courses taken by students in other programs will be decided upon the proposition of the Finance and Banking Ph.D.
Blant kursene tatt av studenter i andre programmer vil bli avgjort på forslag fra Finans og Banking Ph.D.The result of an event suspended after the start of competition will be decided according to the betting rules specified for that sport by Mrxbet;
Resultatet av en begivenhet som avbrytes etter konkurransestart avgjøres i henhold til det av Mrxbet spesifiserte reglementet til den aktuelle sporten;The Baseball Grand Salami will be decided by the total runs scored in all MLB games scheduled for that day(local date). No Listed Pitchers.
Baseball Grand Salami vil bli bestemt av totalt antall runs scoret i alle MLB-kamper satt opp på den bestemte dagen(i lokaltid). Ingen listede kastere.The Nuclear football system"Kazbek" An Unlikely opponent will be decided in a sudden disarming strike on any one component,
Kjernefysiske fotball system"Kazbek"En usannsynlig motstander vil bli avgjort i en plutselig avvæpne strike på en komponent,Daily hours vary from place to place and will be decided during your first meeting with your placement supervisor.
Arbeidstiden din varierer med hvor du jobber, og vil bli fastsatt i ditt første møte med veilederen din på plasseringen.The question of cover of lawyer's fees will be decided by the County Governor of Oslo and Akershus according to the general rules on free legal aid.
Spørsmålet om dekning av advokatutgifter avgjøres av Fylkesmannen i Oslo og Akershus etter de alminnelige reglene om fri rettshjelp.The winner will be decided at the weekly draw
Vinneren vil bli bestemt i den ukentlige trekkingen
