WILL BE EVALUATED - oversettelse til Norsk

• vil bli vurdert
• vil bli evaluert
• evalueres
• evaluert
• skal vurderes
• skal vurderast

Eksempler på bruk av Will be evaluated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Corrections will be evaluated by a Microsoft expert before they get published.
Rettelser blir evaluert av en Microsoft ekspert før de blir publisert.

Your claim will be evaluated and, in most cases, handled at the dealer.
Kravet ditt blir evaluert og i de fleste tilfeller behandlet av forhandleren.

In addition, immobilization of enzymes will be evaluated.
I tillegg ønsker man å evaluere immobilisering av enzymene.

The enzymes will be evaluated in industrial conditions in the laboratory.
Enzymenes egnethet vil bli testet under industrielle betingelser i laboratoriet.

Each picnic table will be evaluated and tested for functionality and durability.
Hvert bord skal evalueres og testes for funksjonalitet.

and activities will be evaluated.
mål og aktiviteter bli evaluert.

Candidates' knowledge will be evaluated in all the courses in the study programme.
Kandidatenes kunnskaper innenfor alle emner i studiet skal evalueres.

Your applications will be evaluated separately so you will not be considered a group or couple.
Søknadene deres vil bli vurdert hver for seg, og dere blir altså ikke vurdert som gruppe.

The long-term success of the Quake-Catcher Network will be evaluated on how well QCN accomplishes the following tasks.
Den langsiktige suksessen til Quake-Catcher Network vil bli evaluert etter hvor godt QCN oppnår følgende oppgaver.

Buy-back of own shares and/ or extraordinary dividend pay-outs will be evaluated on a case by case basis.
Tilbakekjøp av egne aksjer og/eller ekstraordinære utbytteutbetalinger vil bli vurdert i enkelte tilfeller. Utbytteoversikt.

Our work will be evaluated not only by its simplicity,
Vårt arbeid vil bli vurdert, ikke bare av sin enkelhet,

The supplier's work for gender equality will be evaluated and included in our sustainability score card.
Leverandørenes arbeid rundt likestilling evalueres og inkluderes i vårt'Sustainability score card'.

Transcripts will be evaluated by ABTU to determine if the prerequisites have been satisfied, prior to enrollment.
Transkripsjoner vil bli evaluert av ABTU å avgjøre om forutsetningene er oppfylt, før innmelding.

Applicants will be evaluated by their professional production,
Søkere vil bli vurdert etter faglig produksjon,

The added value of this approach will be evaluated, both from the stakeholders' perspective
Merverdien av disse metodene vil bli evaluert, både fra brukernes perspektiv

Our quality objectives will be evaluated and reviewed in connection with the strategy process,
Våre kvalitetsmålsettinger evalueres og revideres i forbindelse med strategiprosessen

The construction and hull yard will be evaluated by GIEK in relation to labour, health, safety and working conditions.
Konstruksjonsverft og skogsverftet skal vurderes og godkjennes av GIEK i forhold til.

All entries will be evaluated at the end of this year,
Alle konkurransebidrag vil bli evaluert i slutten av året,

The candidatures will be evaluated on a maximum of 100 points,
Kandidatene vil bli vurdert på maksimalt 100 poeng,

The steering wheel will describe the process and the methodology from the launch of a concept until it eventually becomes an action plan which will be evaluated in the long term.
Styringshjulet beskriver prosessen og metodikken fra en ide lanseres til det eventuelt blir en handlingsplan som på sikt evalueres.