Eksempler på bruk av Will drive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That will drive the putz crazy.
Det vil drive dusten til vanvidd.Myrna. I will drive you home.
Myrna. Jeg kjører deg hjem.Move over. I will drive.
Flytt deg, jeg skal kjore.I'm driving. I will drive.
Jeg You shoot! I'll drive!
Du skyter! Jeg kjшrer!We will drive them from our skies. We will show their crimes to the world.
Vi skal jage dem fra himmelen vår og vise verden deres forbrytelser.I will drive them out with gas first.
Jeg vil drive dem ut med gass først.It's simple. I will drive the tractor.
Det er enkelt. Jeg kjører traktoren.No, go around. I'll drive.
Nei, gá rundt. Flytt deg, jeg skal kjore.Why?-Noise pollution, magnetic fields… It will drive you crazy, dumbass!
Hvorfor?-Støyforurensning, magnetfelt… Det vil drive deg til vanvidd, din tulling!When you finish your Impala, we will drive it together.
Når din Impala er ferdig, kjører vi den sammen.You can… I will drive.
Jeg kan kjøre.It will drive her mad.
Det vil drive henne til vanvidd.Wait a minute, I will drive you home.
Vent, jeg kjører deg hjem.I will drive you, if you prefer.
Jeg kan kjøre deg.Who… will drive a spear through the hearts of those that oppose our god?
Hvem vil drive et sverd gjennom hjertene på de som er imot vår gud?Me, too. I will drive you.
Jeg også. Jeg kjører deg.Give me the address and I will drive myself over there.
Gi meg adressen så kan jeg kjøre selv.But the sins of the flesh will drive you to damnation.
Men kjødets synder vil drive deg til fortapelse.Okay.- Maybe I will drive now?
Ok.-Kanskje jeg kjører nå?
