WILL INTERFERE - oversettelse til Norsk

• vil forstyrre
• vil hindre
• interfererer
• vil påvirke

Eksempler på bruk av Will interfere på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Lullabies will interfere with sound recordings of Oslo by night,
Vuggesangene vil blande seg med lydopptak av Oslo om natten,

Otherwise risers will interfere with the foot that will not get in the tread of feet across.
Ellers stigerør vil interferere med foten som ikke vil komme i slitebanen av fot over.

You will interfere with the wind and fog,
Du vil interferere med vinden og tåke,

so when you read them those things will get added to yours and they will interfere with you.
seg selv også kultiveringsmetoder. Straks du leser dem, vil de gi deg noe og forstyrre deg.

it means that they will interfere with marriage.
betyr det at de skal blande seg ved giftermål.

it can be an effective tool that will help them during training- or will interfere.
det kan være et effektivt verktøy som vil hjelpe dem under trening- eller vil stoppe.

If you place a magnet near these sensors, the magnetic field will interfere with or temporarily disable the sensors.
Hvis du plasserer en magnet i nærheten av disse sensorene, forstyrrer det magnetiske feltet sensorene eller deaktiverer dem midlertidig.

The administration of the product to animals will interfere with the implementation of a national programme for the diagnosis,
At behandling av dyr med veterinærpreparatet interfererer med gjennomføring av nasjonalt program for diagnostisering,

This habit of creating polarities within the Dharma will interfere with the practice, but if you understand the meaning of Dharma though the process of study
Denne vanen med å lage motsetninger i dharmaen vil påvirke vår praksis, men hvis du forstår meningen av dharma gjennom prosessen av studier

The administration of the product to animals will interfere with the implementation of a national programme for the diagnosis,
At behandling av dyr med veterinærpreparatet interfererer med gjennomføring av nasjonalt program for diagnostisering,

The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis,
At behandling av dyr med veterinærpreparatet interfererer med gjennomføring av nasjonalt program for diagnostisering, overvåkning

The administration of the veterinary medicinal product to animals will interfere with the implementation of national programmes for the diagnosis,
Administrasjonen av veterinærlegemidlet til dyr vil gripe forstyrrende inn i implementeringen av nasjonale programmer for diagnostisering, kontroll

The Great Sage will interfere.
Den store vismannen vil komme.

Will interfere with their transporters.
Kelbonittårene i åsen vil sperre transporterne deres.

Along the way, he will interfere in this.
Underveis vil han blande seg inn i dette.

But that will interfere with the nurses' shifts.
Men det vil kollidere med sykesøstrenes skift.

Because this choice will interfere with the individuality of each child.
Fordi dette valget vil forstyrre individets individualitet.

As always, you will interfere with the monsters and various obstacles.
Som alltid, vil du forstyrre med monstre og ulike hindringer.

otherwise, they will interfere with the door.
ellers vil de forstyrre døren.

So, you think my faith will interfere with my job?
Skulle min tro hindre meg i jobben?