Eksempler på bruk av Interfere på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These applications and services can interfere with Outlook.
Outlook kan påvirke disse programmene og tjenestene.It can interfere with the usual effect of the medicine.
Det kan innvirke på den vanlige virkningen av legemidlet.This Council cannot interfere in what is an internal Danish matter.
Rådet kan ikkje gripe inn i dansk innanrikspolitikk.He must not interfere with Passover.
Han må ikke forstyrre påskehøytiden.An extra layer of insulation will not interfere in any room.
Et ekstra lag med isolasjon vil ikke blande seg inn i alle rom.Does gambling interfere with your daily routine?
Forstyrrer spilling din daglige rutine?The GO shouldn't block or interfere with any of the following: Your view of the road.
GO må ikke blokkere eller hindre noe av følgende: Veisikten.May interfere with activity and attention of children.
Kan påvirke aktiviteten og oppmerksomheten til barn.I should not interfere with your marriage.
Jeg bør ikke gripe inn i ekteskapet deres.I can't let my problems interfere with my duty.
Jeg kan ikke la problemene mine forstyrre plikten min.even toothbrushes should not interfere in the color scheme.
selv tannbørster bør ikke blande seg inn i fargevalget.the fire can interfere with water.
brannen kan interferere med vann.It has properties that interfere with the normal estrogen cycle.
Det har egenskaper som forstyrrer den normale østrogen syklusen.They interfere with protein synthesis by reversibly binding to the 50S ribosome subunit.
De påvirker proteinsyntesen ved reversibel binding til 50S- ribosomdelenheten.Muzzle will interfere with the dog, and the process of training will be prolonged.
Munnkurv vil hindre hunden, og prosessen vil bli forsinket tilvenning.Pyridium may interfere with certain lab tests including urinalysis.
Uropyrin kan påvirke visse laboratorieprøver inkludert urinanalyse.Data from both accounts won't interfere with each other.
Data fra begge kontoer vil ikke forstyrre hverandre.the government should not interfere with the free market.
staten bør ikke gripe inn i det frie markedet.Mere soldiers like myself best not interfere.
Enkle soldater som jeg bør ikke blande seg inn.These blunders interfere with mutual understanding
Disse blunders forstyrrer gjensidig forståelse
