WILL REST - oversettelse til Norsk

• vil hvile
• hviler
• vil ligge
• hvile
• beror
• skal få hvile

Eksempler på bruk av Will rest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will rest up here.
Vi hviler her oppe.

Your Majesty, please, be assured no one will rest until it's located.
Deres Majestet, du kan være sikker på at ingen vil hvile før den er funnet.

We will return to Aethelflaed's estate, and you will rest and recover there.
Vi drar til Aethelflaed, hvor du kan hvile.

Rest? I will rest when evil rests… in peace!
Hvile? Jeg hviler når ondskapen hviler… i fred!

I think i will rest now.
Jeg tror jeg vil hvile nå.

I will rest when I get to the hotel.
Jeg hviler på hotellet.

Then the dog at home will rest.
Da hunden huset vil hvile.

We will rest with the three-eyed raven.
Vi hviler hos den treøyde ravnen.

Many are concerned about the question of when and how much they will rest.
Mange er bekymret for spørsmålet om når og hvor mye de vil hvile.

How and how many Russians will rest in 2014….
Hvordan og hvor mange russere vil hvile i 2014….

my son their souls will rest much better in consecrated ground.
Sjelene deres vil hvile mye bedre i hellig grunn.

Will rest as instructed.
Skal hvile som anvist.

We will rest muscles and fingers today
Vi skal hvile fingrene i dag

Their young ones will rest together.
Deres unger skal hvile sammen.

For the hand of the LORD will rest on this mountain.
For Herrens hånd skal hvile på dette fjell;

Okay. I will rest, but I won't sleep.
Ok, jeg skal hvile, men jeg sover ikke.

I will rest when I'm dead.
Jeg kan hvile meg når jeg er død.

You will rest In my land.
At du skal hvile i min jord.

The men will rest, and then we shall march to Culloden.
Troppene skal hvile og så marsjerer vi mot Culloden.

I will rest soon enough.
Jeg får hvile snart nok.