WORK IS PERFORMED - oversettelse til Norsk

• arbeidet utføres
• arbeidet blir utført
• verket fremføres
• arbeid utføres
• arbeid blir utført

Eksempler på bruk av Work is performed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

decreases the computer's CPU usage because the work is performed on the network adaptor itself.
reduserer datamaskinens CPU-bruk fordi arbeidet utføres på nettverkskort seg selv.

Articles will guide you from creating your own account in Previsto to how billing of work is performed.
Artikler veileder deg fra å lage din egen konto i Previsto vei til fakturering av utført arbeid.

The festival takes place in Slovenia on 26 September- 2 October and Wallin's work is performed on 1 October.
Festivalen går av stabelen i Slovenia 26. september- 2. oktober og Wallins verk fremføres 1. oktober.

This height is often used for work in institutions where the work is performed at floor level,
Denne høyden brukes ofte i forbindelse med arbeid i institusjoner, når arbeidet foregår på gulvhøyde, ved lave bord,

voluntary work goes to the community, and is allocated by the board of the organization where the work is performed.
følge av dugnadsinnsatsen tilfaller fellesskapet, og disponeres av styret for organisasjonen der arbeidet er utført.

however a large part of the work is performed at various subcontractors all over Europe and worldwide.
en stor del av arbeidet er utført på ulike underleverandører over hele Europa og på verdensbasis.

However, it may be necessary to bleed the system if fluid is changed or after work is performed on the system.
Det kan imidlertid være nødvendig å tappe systemet hvis væsken skiftes eller etter at det har blitt utført arbeid på systemet.

It is a condition for residence permits issued pursuant to Section 23 of the Immigration Act that work is performed for an employer in Norway.
Det er et vilkår for oppholdstillatelse etter utlendingsloven§ 23 at det utføres arbeid for arbeidsgiver i Norge.

The SoluDyne Mobile App will help everyone in the company to be part of creating a culture of conscious employees who take independent initiative to make improvements regardless of where the work is performed.
SoluDyne Mobile App hjelper alle i selskapet med å bidra til å skape en kultur med bevisste ansatte som tar uavhengige initiativ for å gjøre forbedringer uavhengig av hvor arbeidet utføres.

The safety representative shall ensure that the undertaking is arranged and maintained, and that the work is performed in such a manner that the safety, health
Verneombudet skal se til at virksomheten er innrettet og vedlikeholdt, og at arbeidet blir utført på en slik måte at hensynet til arbeidstakernes sikkerhet,

The safety delegate shall ensure that the business is suitably arranged and maintained, and that work is performed in such a manner that the safety,
Verneombudet skal se til at virksomheten er innrettet og vedlikeholdt, og at arbeidet blir utført på en slik måte at hensynet til arbeidstakernes sikkerhet,

it is easy to communicate with management because everyone speaks Norwegian. All work is performed at the specified level of quality
det er lett å kommunisere med ledelsen, fordi alle har god fremstillingsevne. Alt arbeid utføres på det angitte nivå av kvalitet

NCC and our partners must ensure that all work is performed under recognized and documented employment conditions that comply with the national legislation in the country where the work is being carried out.
NCC og våre forretningspartnere må sørge for at alt arbeid blir utført under anerkjente og dokumenterte arbeidsforhold som samsvarer med nasjonale lover gjeldende i landet der arbeidet blir utført..

In these processes, work is performed either as ongoing advisory services to the company's board/management,
I disse prosesser utføres arbeidet enten som løpende rådgiving til selskapets styre/administrasjon, eller ved gjennomføring av prosessen for

If work is performed and a contractor does not have a contractor license bond
Hvis arbeidet er utført og en entreprenør har ikke en entreprenør lisens obligasjon

other remuneration and the work is performed at sea, on a vessel
mottar lønn eller annen godtgjørelse og arbeidet utføres til sjøs,

other remuneration and the work is performed at sea, on a vessel
tek imot lønn eller anna godtgjersle og arbeidet blir utført til sjøs,

this in itself brings joy, or work is performed in pleasure and happiness,
dette i seg selv gir glede, eller arbeid utføres i glede og lykke

is scheduled for the second half of may,"> informs"Kriminform" with reference to the press service of the company work is performed with required quality,
opplyser"Kriminform" med referanse til press service av selskapet arbeid utføres med nødvendig kvalitet,

is unclear whether disturbed or"> not formalized technology of repair of the ship, when before the work is performed by cleaning it from the threat of pollution,
er uklart om forstyrret eller"> ikke forMalisert teknologi for reparasjon av skip, når før arbeidet er utført av rengjøring fra trusselen om forurensning,