WOULD HAVE STAYED - oversettelse til Norsk

[wʊd hæv steid]
[wʊd hæv steid]
ville ha bodd
ville ha oppholdt seg

Eksempler på bruk av Would have stayed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Probably if we would have stayed 2-3 nights instead of 7 everything would be perfect
Trolig hvis vi ville ha blitt 2-3 netter i stedet for 7 alt ville være perfekt,
We stayed 2 nights and would have stayed 3 but had reservations Gorgeous beach and Boardwalk.!!!
Vi bodde 2 netter og ville ha bodd 3 men hadde reservasjoner Nydelig strand og strandpromenade.!!!!
Perhaps we can conclude that had they taken up tai chi upon retirement they would have stayed in shape and enjoyed a healthier, happier retirement.
Kanskje kan vi konkludere med at de hadde tatt opp tai chi ved pensjonering, de ville ha oppholdt seg i form og hatt en sunnere og lykkeligere pensjon.
we were very happy there, we prefer would have stayed much longer!
vi var veldig fornøyd der, vi foretrekker ville ha blitt mye lenger!
Once again probably if we would have stayed there less we wouldn't pay attention to it.
Nok en gang trolig hvis vi ville ha bodd der mindre vil vi ikke følger med på det.
unfortunately fully booked for our last couple of days as we would have stayed.
dessverre fullbooket for våre siste par dager som vi ville ha oppholdt seg.
Although I never would have stayed here on my own,
Selv om jeg aldri ville ha bodd her på mitt eget, det var fint for vårt formål,
My husband informed me at end of visit all I had to do was turn it on to fan and it would have stayed on all night.
Min mann fortalte meg på slutten av besøk alt jeg hadde å gjøre, var slår den på å vifte og det ville har bodd på hele natten.
Gérard BEAU was nearly detained and would have stayed there without our support, it, however, allowed to steal his ideas
Mr Gerard BEAU var nesten internert og han ville ha bodd der uten vår støtte, men likevel lov til å stjele hans ideer
To drink: I would have stayed with one of these: Sauternes,
Å drikke til: Jeg ville holdt meg til en av disse: Sauternes, Loupiac,
I would have stayed home all day if you hadn't asked me to come.
Jeg skulle ha blitt hjemme heile dagen hvis du ikke hadde bedt meg komme.
with revo unistaller and finally I was amazed at how many things I would have stayed in the computer.
til slutt jeg var forbauset over hvor mange ting jeg ville ha oppholdt datamaskin.
after staying at the kantipur I wished we would have stayed here the entire week.
bor på kantipur jeg ønsket at vi skulle ha bodd her hele uken.
they offer taxi service, I would have stayed for longer because the sea is just a few meters away from the house.
de tilbyr taxi service, jeg ville ha oppholdt seg lenger, fordi havet er bare noen få meter fra huset.
If I had known I would be paying $60 euros to get to the airport(which was about 10-15 minutes drive) I would have stayed in a nicer place in Rome.
Hvis jeg hadde visst ville jeg betale$ 60 euro for å komme til flyplassen(som var ca 10-15 minutters kjøretur) jeg ville ha oppholdt seg i et bedre sted i Roma.
It was large and roomy and would have stayed here longer if not attending a wedding in another town which would have entailed traveling on the great curvy roads in the dark.
Det var stor og romslig og vil ha bodd her lenger hvis ikke deltok i et bryllup i en annen by som ville ha innebar reiser på den store den veldreide veier i mørket.
And we would have stayed put with our efforts till the challenge was fully met otherwise we might have faced failure when victory was in sight,
Og vi ville ha oppholdt satt med vår innsats till utfordringen var fullt møtte ellers vi kanskje har opplevd svikt når seier var i sikte,
you can easily be confident that the world is no longer any cell in which the prisoner would have stayed, hoping for a miraculous rescue.
kan du lett bli overbevist om at verden er ikke lenger noen celle hvor den innsatte ville ha oppholdt og håpet på en mirakuløs redning.
Booked into the hotel last year at last minute when we decided to take the children to legoland(would have stayed at hotel there but had to build our own beds. lol…) when we booked the harte& garter we were told"view of the castle" to which my thoughts were you can see the castle from the m4 so….
Vis maskinoversettelser Ja Nei Booket inn på hotellet i fjor i siste minutt da vi bestemte oss for å ta barna til Legoland(ville ha bodd på hotell der, men måtte bygge våre egne senger. LOL…).
If she only would have stayed down.
Hvis hun bare hadde holdt seg nede.
Resultater: 1558, Tid: 0.0623

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk