YOU NEED TO KEEP - oversettelse til Norsk

• du må holde
• du trenger for å holde
• du må fortsette
• du må beholde
• du trenger å beholde
• du trenger for å sørge
• du trenger for å fortsette
• du må ha
• du trenger for å opprettholde
• må du vedlikeholde
• du må sørge

Eksempler på bruk av You need to keep på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to keep testing as requested by the Monitor.
Du må fortsette testingen slik monitoren ber deg om.

You need to keep everything in a strict order.
Du må holde alt i en streng rekkefølge.

With no AC you need to keep the window open.
Uten AC du trenger for å holde vinduet åpent.

You need to keep taking it every day to stop your illness getting worse.
Du må fortsette å ta legemidlet hver dag for å hindre at sykdommen forverres.

So you need to keep yourself in hand.
Så du må holde deg i hånden.

The power you need to keep business moving.
Alt du trenger for å holde forretningene i gang.

But you need to keep trying.
Men du må fortsette å prøve.

You need to keep him alive.
Du må holde han i live.

But you need to keep the Mac in good shape like other machines!
Men du trenger for å holde Mac i god form som andre maskiner!

I need to distribute these, and you need to keep preaching.
Jeg må distribuere disse, og du må fortsette å preke.

You need to keep your strength up.
Du må holde deg sterk.

PBL Mentor Kidplan is the digital tool which you need to keep parents updated.
PBL Mentor Kidplan er det digitale verktøyet du trenger for å holde foreldrene oppdatert.

Your doctor will tell you how long you need to keep using Avonex.
Legen din vil informere deg om hvor lenge du må fortsette å bruke Avonex.

And you need to keep steak on the table.
Og du må holde biffen på bordet.

But you need to keep pushing. No! Don't worry, Hannah, your baby's doing fine.
Alt er bra med barnet, men du må fortsette å trykke.

You need to keep your strength up.
Du må holde din styrke opp.

No! Don't worry, Hannah, your baby's doing fine, but you need to keep pushing.
Nei! Alt er bra med barnet, men du må fortsette å trykke.

You need to keep your core body temperature up.
Du må holde kroppstemperaturen din oppe.

Your baby's doing fine, but you need to keep.
Alt er bra med barnet, men du må fortsette å trykke.

You need to keep a cool head.
Du må holde hodet kaldt.