YOU NEED TO KEEP in Greek translation

• πρέπει να κρατήσετε
• πρέπει να έχετε
• πρέπει να διατηρήσετε
• πρέπει να συνεχίσετε
• χρειάζεστε για να κρατήσει
• χρειάζεστε για να διατηρήσετε
• θέλετε να διατηρήσετε
• χρειάζεστε για να συνεχίσετε
• πρέπει να μείνεις
• θέλεις να κρατήσεις

Examples of using You need to keep in English and their translations into Greek

You need to keep your perfect academic record… that's fine by me.
Θέλεις να κρατήσεις το τέλειο ακαδημαϊκό σου ρεκόρ, δε με πειράζει.

You need to keep amping up the motivation.
Πρέπει να συνεχίσετε να δίνετε το κίνητρο.

Now you need to keep calm for a couple of days.
Τώρα πρέπει να μείνεις ήρεμος για 2 μέρες.

In the resulting solution, you need to keep your feet up to 45 minutes.
Στην προκύπτουσα λύση, πρέπει να κρατήσετε τα πόδια σας μέχρι 45 λεπτά.

That is why you need to keep your prices highly competitive.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να διατηρήσετε τις τιμές σας ανταγωνιστικές.

You need to keep a low profile.
Θέλεις να κρατήσεις ένα χαμηλό προφίλ.

You need to keep taking these drugs to prevent the symptoms from returning.
Πρέπει να συνεχίσετε τη λήψη του φαρμάκου για να εμποδίσετε τα συμπτώματα να επιστρέψουν.

To make your photo look realistic, you need to keep the whites white.
Για να φανεί η φωτογραφία σας ρεαλιστική, πρέπει να κρατήσετε λευκά τα λευκά.

Maybe, you need to keep your promises.
Ίσως… θέλεις να κρατήσεις την υπόσχεσή σου.

If there's any hope, you need to keep trying.
Αν υπάρχει η παραμικρή ελπίδα, πρέπει να συνεχίσετε την προσπάθεια.

You need to keep us updated going forward.
Πρέπει να μας κρατάτε ενήμερους.

You need to keep your options open.
Πρέπει να κρατήσεις τις επιλογές σου, ανοικτές.

You need to keep the peace right now.
Πρέπει να διατηρήσεις την ηρεμία.

You need to keep moving here, okay?
Πρέπει να συνεχίσεις να κινείσαι, εντάξει;?

These are the saw sharpening tools you need to keep your chain sharp.
Τα εργαλεία που χρειάζεστε για να διατηρείτε την αλυσίδα αιχμηρή είναι τα εξής.

You need to keep your eyes open.
Πρέπει να κρατήσεις τα μάτια σου ανοιχτά.

You need to keep looking because I'm not giving up mine.
Πρέπει να συνεχίσεις το ψάξιμο γιατί εγώ δε δίνω το δικό μου.

You need to keep your weight under control.
Πρέπει να κρατάτε το βάρος σας υπό έλεγχο.

You need to keep this clean and dry.
Πρέπει να κρατήσεις το τραύμα καθαρό και στεγνό.

You need to keep a clear head.
Πρέπει να κρατήσεις το κεφάλι σου καθαρό.