Eksempler på bruk av Your powers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The world will need your powers soon.
Verden trenger kreftene dine snart.I don't care about your powers.
Jeg bryr meg ikke om evnene dine.Your powers still work?
Virker kraften din ennå?Groans- Your powers are weak, old dog.
Dine krefter er svake, gamle hund.Accumulate mana from their worship and use your powers to smite the unbelievers.
Akkumulere mana fra deres tilbedelse og bruke din krefter til å slå vantro.
Are you refusing to show your powers?
Nekter du å vise meg dine evner?Without your powers he will kill you.
Uten kreftene dine vil han drepe deg.All right, then, Mr. Frye, how long have you had your powers?
OK, mr Fry. hvor lenge har du hatt evnene dine?Have your powers faded, too?
Er også dine krefter forsvunnet?Do you reckon he takes your powers?
Tar han kraften din da?I want you to use all your powers… and all your skills.
Jeg viI du skaI bruke aIIe dine evner og ferdigheter.Your powers are largely neurological.
Kreftene dine er hovedsakelig nevrologiske.Why didn't you use your powers?
Hvorfor brukte du ikke evnene dine?
I needed your powers for the Pool.
Jeg trengte dine krefter til Pool.He tried to take your powers from you, not me.
Det var han som prøvde å stjele kraften din- ikke jeg.But you still can't control your powers.
Men du kan fremdeles ikke kontrollere kreftene dine.Can you show her your powers?
Kan du vise henne evnene dine?For Pool. I need your powers.
Jeg trengte dine krefter til Pool.I know what a risk you took using your powers.
Jeg vet hvilken risiko du tok ved å bruke kreftene dine.I demand that you never show your powers to anyone.
Aldri bruk eller vis evnene dine overfor andre.
