BARE MINUTTER - oversettelse til Dansk

• kun minutter
• blot minutter
• bare minutter

Eksempler på bruk av Bare minutter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Bare minutter etter erklæringen om åpningen av sør-grensen,
Blot minutter efter erklæringen om åbningen af sydgrænsen,

skynde seg nedover fjellet, bare minutter før skredet traff det stedet der akkurat hadde stått.
haste ned ad bjerget, blot minutter før lavinen ramte det sted, han lige havde stået.

tross at han eller hun kommer tilbake bare minutter senere.
vedkommende vender tilbage bare minutter senere.

Bare minutter etter å ha postet videoklippet på nettet hadde det fått utallige visninger
Bare minutter efter de havde delt dette videoklip på nettet, havde det fået utallige visninger

Det vi skal konsentrere seg om er ikke bare minuttet av mekanikeren design
Det, vi koncentrerer os om er ikke kun minut af mekanikeren design

Sannsynligvis bare minutter.
Sandsynligvis minutter.

Timer her var bare minutter hjemme.
Timer herinde var kun minutter derhjemme.

Bare minutter senere slo tyskerne tilbake.
Blot seks minutter senere var tyskerne på spil igen.

Strand og byen bare minutter fra leiligheten.
Strand og by kun få minutter fra lejligheden.

Pumpene gir deg ekstra tid, men bare minutter.
Pumperne giver Dem ekstra tid, men kun minutter.

Bildet viser situasjonen bare minutter etter eksplosjonen.
Optagelserne her viser minutterne efter eksplosionen.

Dette tar bare minutter og koster ikke noe.
Dette tager kun få minutter og koster ikke noget.

Det ligger også bare minutter unna The Grove.
Denne hotelejendom ligger få minutter fra The Grove.

Det er bare minutter til byens hovedgate- Svetlanskaya.
Det er kun få minutter til byens hovedgade- Svetlanskaya.

Bare minutter senere fikk Østenstad en ny mulighet.
Minuttet efter fik Brøndby så en chance.

Bare minutter etter kom dommeren i fokus igjen.
Kort efter kom dommeren igen i fokus.

Du er bare minutter unna å kunne spille….
Du er kun få øjeblikke væk fra at spille….

Denne prosessen tar bare minutter og er enkelt og gratis.
Denne proces tager kun få minutter og er nemt og gratis.

Barnet blir ofte lagt til brystet bare minutter etter fødselen.
Barnet bliver ofte lagt til brystet nogle minutter efter fødslen.

Bare minutter til vannet av Trave
Kun få minutter til vandet i floden Trave