BINDING - oversettelse til Dansk

• binding
• limning
• obligation
• bindende
• bindingsperiode
• bindingen
• bindinger
• bundet
• bånd

Eksempler på bruk av Binding på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Binding med taurin øker løseligheten av gallsyrer
Konjugering med taurin hjælper med at øge opløseligheden af FA

På grunn av sterk binding og Van der Waals styrker, dispergerbarhet av….
På grund af stærke bindeled og van der Waals-kræfter er….

Binding av brosjyrer med metallstift er lav-kostnads metode.
Sammenhæftning af sider med hæfteklammer af metal, er en billig fremgangsmåde.

Hemme DHT fra binding med reseptorer i hårsekkene.
Hæmme DHT fra at binde med receptorer i hårsækkene.

Proteiner er essensielle for normal leverfunksjon og binding av overskudd av østriol.
Proteiner er nødvendige for normal leverfunktion og for binding af overskydende østriol.

Dette er ikke deres vanlige binding.
Det er ikke sådan de normalt forbindes.

Otabind og andre typer binding.
Otabind og andre typer indbinding.

Jeg har kalt den"uavbrutt systematisk binding".
Jeg kalder det et uendelig systematisk bindeled.

historiefortelling og følelsesmessig binding.
udveksling af historier og følelsesmæssig tilknytning.

Rask og enkel binding av kabler.
Nem og hurtig enkeltbinding af kabler.

Noen sår krever binding.
Nogle stauder kræver opbinding.

Foregående: høy renhet Cr + Cu binding krom målet.
Forrige: høj renhed Cr+ Cu bonding chrom mål.

Osteoklastaktiviteten hemmes, men rekruttering eller binding av osteoklastene påvirkes ikke.
Osteoklasteraktiviteten hæmmes, men rekruttering eller tilhæftning af osteoklaster påvirkes ikke.

robust metode med små kontaktpunkter er wire binding.
robust metode med små kontaktpunkter er wire bonding.

Wire-O(spiral) binding med forskjellige alternativer.
Wire-O( spiral) indbinding med forskellige muligheder.

Inhibering av respiratorisk funksjon av mikroorganismer, ved binding av proteiner i cellemembraner;
Inhibering af mikroorganismernes respiratoriske funktion ved at binde proteiner i cellemembraner;

Hvis du tar disse fargene uten binding mellomliggende toner
Hvis du tager disse farver uden bindende mellemliggende toner

Binding elastiske stoffer:
Bindende elastiske stoffer:

sikker og pålitelig binding.
sikker og pålidelig limning.

Extensible Binding språkfil inneholder"bindinger" som gjør det mulig for utviklere å endre utseendet på widgets ved å erklære utformingen av XML-elementer.
Extensible Bindende sprogfil indeholder" bindinger", der tillader udviklere at ændre udseendet af widgets ved at erklære opstillingen af XML-elementer.