BLE INVITERT - oversettelse til Dansk

• blev inviteret
• var inviteret
• blev indbudt
• blev opfordret
• blev budt
• er inviteret
• bliver inviteret
• blevet inviteret
• blev bedt

Eksempler på bruk av Ble invitert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Begge disse to ble invitert til turneringen.
De to sidstnævnte er blevet inviteret til turneringen.

Foreldre ble invitert med.
Forældre inviteres med.

Mange prominente gjester ble invitert til åpningen.
Adskillige prominente gæster var indbudt til højtideligheden.

Vi ble invitert til noen mennesker private hjem.
Det skete, at jeg blev inviteret ud i private hjem.

Bedrifter ble invitert til å delta.
Er blevet inviteret til at deltage.

Studentene ble invitert til et.
Eleverne er visiteret til et.

Vi ble invitert med sammen med en del andre.
Jeg blev indkaldt sammen med en masse andre.

Siv Jensen ble invitert til et av Bilderberggruppens årlige møter i Ottawa i Juni 2006.
Siv Jensen har deltaget i Bilderberggruppens møde i 2006 i Canada.

Disse ble invitert av kong Sverker den eldre
De blev inviteret af kong Sverker den ældre

Og du ble invitert til å tale ved Goalquest i Las vegas.
Og du har fået en invitation til at tale ved Goalquest i Las Vegas.

Venninna mi kjenner en som ble invitert til Pied Pipers betatest.
Min ven kender en, der lige er blevet inviteret til Pied Pipers betatest.

De ble invitert til Det Hvite Hus.
De er blevet inviteret til det hvide hus.

Hun ble invitert- igjen og igjen!
Så hun er blevet inviteret igen og igen!

Filmen ble invitert til den 13.
Filmen havde præmiere den 13.

Ser ut som noen ble invitert med inn.
Der var vist en, der blev inviteret indenfor.

andre gangstere i landet ble invitert.
andre gangstere fra landet inviteres.

Det hendte til og med at vedkommende ble invitert inn på kaffe.
Det skete også en gang imellem, at jeg blev inviteret ind til kaffe.

Da synes jeg det er underlig at vi ikke ble invitert.
For underligt nok var vi ikke inviteret?

Ja, men jeg ble invitert.
Ja, men jeg blev inviteret af.

Vet ikke hvorfor de ble invitert.
De ved ikke, hvorfor de er blevet inviteret.