BLI PLASSERT - oversettelse til Dansk

• blive placeret
• være placeret
• blive anbragt
• være anbragt
• blive lagt
• bliver placeret
• blive sat
• få placeret
• blive opbevaret

Eksempler på bruk av Bli plassert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Retningslinjer for å hjelpe deg med å slette Incognito Search Browser Hijacker vil bli plassert under denne rapporten.
Retningslinjer for at hjælpe dig med at slette Incognito Search Browser Hijacker vil være placeret under denne rapport.

vil bli plassert inne i taket.
vil blive anbragt inde i loftet.

For bare $11 eventuelle PokerStars spiller kan delta som jokertegn og bli plassert på motsatte team som tar på Team PokerStars Pro.
Til kun $11 enhver PokerStars spiller kan deltage som et wildcard og få placeret på den indsigende team der tager på Team PokerStars Pro.

kan du bli plassert på venteliste til et sted blir tilgjengelig.
kan du blive sat på venteliste, indtil et sted bliver tilgængeligt.

Overdimensjonert håndbagasje vil bli plassert i flyets bagasjerom, med bagasjemerke som angir destinasjon.
Bagage i overstørrelse vil blive opbevaret i bagagerummet på flyet med et bagagemærke i overensstemmelse med destinationen.

retningslinjer for å hjelpe deg vil bli plassert under.
retningslinjer til at hjælpe dig vil være placeret under.

som vil bli plassert grener av tomatreet.
som vil blive anbragt grene af tomatræ.

Alle nye internasjonale studenter vil ta en plasseringstest under orienteringer og bli plassert i et passende nivå av ESL klassen.
Alle nye internationale studerende vil tage en placering test under orienteringer og få placeret i et passende niveau af ESL klasse.

Dataene på nettstedet ditt vil bli plassert uavhengig av din egen dedikerte server,
Dit websteds data vil blive opbevaret uafhængigt på din egen dedikerede server,

retningslinjer for å hjelpe deg vil bli plassert under.
retningslinjer til at hjælpe dig vil være placeret under.

Logoen og en beskrivelse av publikasjonen din vil bli plassert i seksjonen for mediepartnere.
Logoet for og beskrivelsen af din publikation vil blive anbragt i afsnittet om mediepartnere på denne side.

Medlemmer med standardtilgang vil bli plassert i en kø bak medlemmer med prioritert tilgang,
Medlemmer med standardadgang bliver placeret i kø efter medlemmer med prioritetsadgang

Disse babyene er fortsatt ansett for tidlig og vil bli plassert i et høyere nivå barnehage for omsorg.
Disse babyer betragtes stadig for tidligt og vil blive anbragt i et højere vuggestue for pleje.

Det nye Fetsund-anlegget vil bli plassert på DigiPlex' Fetsund campus, ved siden av selskapets nåværende 10 MW-anlegg.
Det nye anlæg i Fetsund bliver placeret på DigiPlex' eksisterende lokation i Fetsund ved siden af virksomhedens nuværende 10MW-anlæg.

hvilken belastning vil bli plassert på ankeret.
hvilken belastning vil blive anbragt på ankeret.

på den måten vil de alle bli plassert.
på den måde vil de alle være placeret.

Det andre senteret vil bli plassert i Hobøl, hvor DigiPlex har kjøpt en tomt på 40.000 kvadratmeter, med en opsjon på å kjøpe ytterligere 27.000 kvadratmeter.
Det andet center bliver placeret i Hobøl, hvor DigiPlex har købt en grund på 40.000 m² med mulighed for at købe yderligere 27.000 m².

han returnerte til Oceanco verft hvor endelig berøring vil bli plassert på fartøyet.
de kom tilbage til Oceancos værft, hvor de sidste rører vil blive anbragt på skibet.

spillere med VIP nivå 6-10 vil bli plassert i gruppen B.
spillere med VIP niveauer 6- 10 bliver placeret i gruppe B.

Archer(nå spilt av Nicholas Cage) bli plassert i det samme fengselet som Pollux er innsatt i.
Archer( nu spillet af Nicolas Cage) bliver placeret i det samme fængsel som Pollux er indsat i.