DANNER DET - oversettelse til Dansk

• danner det
• udgør den

Eksempler på bruk av Danner det på Norsk og deres oversettelse til Dansk

blir til Det gule legemet*, som danner det andre kvinnelige kjønnshormonet, progesteron.
bliver til det gule legeme, som danner det andet kvindelige kønshormon, progesteron.

I tillegg danner det et slags beskyttende lag, hvorved sensitiv hud kan bevare seg fra en rekke miljøpåvirkninger som tørrvarme,
Desuden danner en slags beskyttelseslag kan konserveres ved den følsomme hud fra mange miljøvirkninger såsom tør opvarmet luft,

Vi tar 2 barer av forskjellige metaller, som danner det såkalte galvaniske paret:
Vi tager 2 barer af forskellige metaller, der danner det såkaldte galvaniske par:

Disse cellene danner det innerste laget i blæreveggen
Disse celler danner det inderste lag i blærevæggen

virtuelle gjenstand som danner det minst mulige bildet på netthinnen.
virtuelle genstand, der danner det mindst mulige billede på nethinden.

Ved påføring danner det et tilstrekkelig slitesterkt belegg
Når den påføres, danner den en tilstrækkeligt holdbar belægning,

proteinet som danner det beskyttende ytre laget.
det protein, der danner det beskyttende ydre lag.

Dermed er to-AET+ i folien plass på TNS ansett som en effektiv beskyttelse reagens for AuNPs som danner det.
Således er to-AET+ inden mellemlaget rum TNS betragtes som en effektiv beskyttelse reagens til de AuNPs der danner der.

Her er den nemlig kullsvart med kontraststreker i hvit som tilsammen danner det flotte og ensartede mønsteret.
Her er den nemlig kulsort med kontraststreger i hvid som tilsammen danner det flotte og ensartede mønster.

Ut fra alt hva du sier og gjør danner det et bilde av seg selv.
Ud fra alt hvad du siger og gør danner det billedet af sig selv.

hver forskjellig fra de andre på grunn av obligasjoner som danner det.
hver forskellig fra de andre på grund af obligationerne, udgør det.

reagerer på lys, danner det en blind flekk kjent som optisk plate.
der reagerer på lys, danner en blind vinkel er kendt som den optiske disk.

oppmerksomhet på detaljer danner det unike DNA-et som karakteriserer NÜ.
fokus på detaljer danner den unikke DNA som karakteriserer NÜ.

Du kan forestille deg syltetøy danner det.
Du kan forestille dig syltetøj danner der.

Faktisk er denne applikasjonen av flere lakkfarger på negleplaten, som danner det originale og vakre belegget.
Faktisk er denne anvendelse af flere farver lak på neglepladen, som danner den originale og smukke belægning.

For å forstå teksten undersøke analytiske viktige elementer som danner det ved hjelp av enkle metaforer.
For at forstå teksten undersøges analytisk vigtige elementer, der dannes ved hjælp af simple metaforer.

kommer inn fra vest, og danner med det Nordre Dvina.
som kommer ind fra vest, og danner med det Nordlige Dvina.

å kjøpe Fender tilbake, og de danner det vi i dag kjenner som Fender Musical Instruments Corporation.
at købe Fender tilbage og de danner det vi i dag kender som Fender Musical Instruments Corporation.

en lokalt initiativ danner det.
en lokal initiativ danner det.

fjerner filmen av bakterier som danner det før det blir til plakk,
fjerner film af bakterier, der danner der før den vender for at plak,