ER TEMAET - oversettelse til Dansk

• er temaet
• er emnet
• tema er
• var temaet

Eksempler på bruk av Er temaet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette året er temaet frihet og ansvar.
Temaet er i år Frihed og fangenskab.

Og her er temaet døden.
Så temaet var døden.

I år er temaet avfallsortering.
Dette års emne var affaldshåndtering.

I år er temaet digitalisering.
Temaet er i år digitalisering.

Ble hørt i Mexico på rase søndag, er temaet fortsatt på bordet.
Blev hørt i Mexico på race søndag, emnet er stadig på bordet.

Magazine Pro er temaet jeg bruker for øyeblikket Alma de Viajante.
Magazine Pro er det tema, jeg aktuelt bruger i Alma de Viajante.

Innledning Hvorfor er temaet relevant?
Baggrund- hvorfor er BeREAL relevant?

Denne gangen er temaet aktiv dødshjelp.
Denne gang handler det om aktiv dødshjælp.

Dette er temaet for en kommende artikkel.
Det vil være emnet for en fremtidig artikel.

Og hva er temaet til den nye utstillingen din?
Hvad er hovedtemaet i din kommende udstilling?

Dette er temaet i bokens tredje og siste del.
Det er emnet i den fjerde og sidste del af bogen.

Familie er temaet i denne episoden.
Familien er et tema i afsnittet.

Dette er temaet for kvinnenes internasjonale bønnedag i år.
Det er temaet for dette års internationale kvindedag.

Dette er temaet for den første delen.
Det er temaet for denne Første del.

Studiet av kulturelle innspill fra et energisynspunkt er temaet i dette papiret.
Undersøgelsen af kulturelle input fra et energiperspektiv er genstand for dette papir.

September er temaet Fortid- fremtid,
September er temaet Fortid- fremtid,

Naturligvis, er temaet Kinas fantastisk risterrasser,
Naturligvis er emnet Kinas forunderlige risterrasser,

Når du bruker blank bakgrunnsbilde i taket, er temaet ofte tatt fra stjerneskjærket,
Når du bruger blank tapet i loftet, er temaet oftest taget fra den stjerneklare himmel,

For meg er temaet som skiller seg mest ut,
For mig er emnet, der skiller mest ud,

I år er temaet“den ufortalte historie,” og det er gratis å delta.
I år er temaet“ den ufortalte historie,” og det er gratis at deltage.