ET VALG - oversettelse til Dansk

• valg
• vælge
• beslutning
• mulighed
• valget
• valgt
• vælger
• valgte
• beslutningen
• muligheder

Eksempler på bruk av Et valg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kvinner tar ofte et annet valg.
Men kvinderne valgte ofte anderledes.

Jo. Vi har alltid et valg.
Nej, vi har altid muligheder.

Å delta i en klinisk studie er et personlig valg.
Deltag i et klinisk forsøg er en meget personlig beslutning.

Det var egentlig ikke et bevisst valg.
Det var faktisk ikke nogen bevidst beslutning.

det er viktig å gjøre et riktig valg.
man får truffet den helt rigtige beslutning.

Jeg synes det er et godt valg.
Jeg synes, det er en rigtig god beslutning.

Det er ikke et vanskelig valg.
Det er ikke nogen svær beslutning.

Et godt valg, Daniel-san.
God beslutning, Daniel-san.

Et godt valg å komme hit.
God beslutning om at komme her.

Et valg mellom verdier.
Vælg mellem værdier.

Vi har alle et valg i å finne den.
Og vi har alle muligheden for at genfinde den.

Et valg mellom døden og skammen.
Et valg mellem døden og skammen.

Et valg mellom hennes sjelevenn, Carter, og din.
Et valg mellem hendes egen hjerteven, Carter, og dine.

Et valg som utvilsomt vil ha utallige ettervirkninger på historien.
Et valg som uden tvivl vil have utallige følger i historien.

Et valg- fisk eller biff.
Der var et valg- steak eller fisk.

Det er et valg styret har tatt.
Det er et valg, som ledelsen har truffet.

Ved å bruke et valg av bakgrunnsbelyst CCD-sensor.
Den bruger et udvalg af baggrundsbelyste CCD-sensorer.

Kongen møter et valg som vil forandre Norge for alltid.
Den norske konge stod over for et valg, som skulle ændre hans land for altid.

Det er også et valg av den tilpassede meme som….
Det er også en mulighed for den brugerdefinerede meme, der….

Du vil bli tilbudt et valg av fem store løpene.
Du vil blive tilbudt et udvalg af fem store løb.