FANTES - oversettelse til Dansk

• fandtes
• var
• eksisterede
• fantes
• eksistens
• findes
• er
• eksisteret
• eksisterer
• været
• fundet
• fandt

Eksempler på bruk av Fantes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

På hospitalene fantes det.
På hospitaler er det.

Hvor det ikke fantes retning.
Der hvor der ikke er retning.

Hvordan kunne det synde hvis det ikke fantes noen lov?
Hvordan kan man synde, når der ikke er noget forbud?

Skulle ønske den fantes i str 104.
Det skal være i str. 104.

Hva fantes ikke i det antikke palasset?
Hvad kunne man ikke finde i det gamle palads?

Gratis trådløst internet fantes på hele hotellet
Der var gratis trådløst internet på hele hotellet

I oversikten over grensehindrene fantes det ikke noen informasjon om omfanget av de forskjellige grensehindrene.
Oversigten over grænsehindringerne indeholdt ingen information om de forskellige grænsehindringers omfang.

Det fantes fortsatt evige og absolutte sannheter.
Altså findes der dog evige sandheder, endegyldige.

Internett fantes ikke da,
Der var ikke noget internet dengang,

Før republikanerne og demokratene fantes, var vi svarte.
Inden der fandtes republikanere eller demokrater, var vi sorte.

Her fantes det markeder, domstoler,
Her er der markeder, domstole,

Alle mulige kuler fantes på graven, bortsett fra én.
Det var alle tænkelige kugler på den grav, på nær en.

Hva slags bygning fantes IKKE i oldtidsbyen Babylon?
Hvad blev der ikke bygget i den gamle by Babylon?

Fantes det flere språk tidligere?
Der findes flere sprog end før?

Svaret fantes i kroppen din, i prostataen din.
Svaret lå i din krop, i din prostata.

Noe sånt som debrifing fantes ikke på 70 og 80-tallet.
Det var en bekymring, man ikke havde i 70'erne og 80'erne.

Dessuten fantes det to klostre inne i byen.
Der er også to klostre her i byen.

Det fantes ikke skog.
Der forefindes ingen skov.

Senger fantes ikke, så vi sov på gulvet.
Der var ingen senge, og vi måtte sove på gulvet.

Templer fantes gjennom hele Bibelens historie.
Templer har eksisteret gennem hele Bibelen.