FORTSATT VIL - oversettelse til Dansk

stadig vil
fortsatt ville
fremdeles ville
likevel ville
fortsatt skulle
fortsat vil
fortsatt ville
ville fortsette
vil fortsætte
ville fortsette
skulle fortsette
ønsket å fortsette
kom til å fortsette
ville gå
vil fortsatt
ville fullføre
endnu vil
vil forblive
ville forbli
ville være
ville bli
skulle forbli
ville holde seg
fortsat skal
fortsatt skulle
stadig ville
fortsatt ville
fremdeles ville
likevel ville
fortsatt skulle
alligevel vil
likevel ville
allikevel ville
skal forblive
skulle forbli
skulle bli
skulle være
måtte forbli
fortsat ønsker

Eksempler på bruk av Fortsatt vil på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
bare 28 prosent fortsatt vil følge EUs innvandringspolitikk.
kun 28 procent fortsat ønsker at følge EU's udlændingepolitik.
Dersom programmet ditt ikke er fritt, men du fortsatt vil bruke samme programvare, se dokumentasjonen.
Hvis din application ikke er gratis, men du stadig ønsker at bruge den samme software, se dokumentationen.
Dette betyr at de fortsatt vil betale skatt til skattemyndighetene,
Det betyder, at de stadig ville betale skatter til IRS,
prøver å bla gjennom et nettsted for å teste om feilen fortsatt vil dukke opp eller hvis appen krasjer.
prøve at gennemse enhver hjemmeside for at teste, om fejlen stadig ville dukke op, eller hvis appen krasjer.
da sa de at de fortsatt vil lim og smøre noe.
så sagde de, at de stadig ville lim og smøre noget.
Regjeringen kan prøve å kjøpe dem med et tilknyttet medlemskap av Euratom som fortsatt vil forlate Storbritannia underlagt noen avgjørelser fra EF-domstolen.
Regeringen kan forsøge at købe dem med et associeret medlemskab af Euratom, som stadig ville forlade Storbritannien underkastet nogle af Domstolens afgørelser.
nesten alle grunnleggende analytikerhandlere fortsatt vil bruke former for teknisk analyse,
næsten alle grundlæggende analytikere vil stadig bruge former for teknisk analyse,
Internett snarveier fortsatt vil åpne i Internet Explorer.
genvejstaster og internetgenveje vil stadig åbne i Internet Explorer.
Heldigvis, det er ikke vanskelig å fjerne CutterFunc, men vi fortsatt vil forklare hvordan du sletter denne programvaren i denne artikkelen.
Heldigvis, det er ikke svært at fjerne CutterFunc, men vi vil stadig forklare hvordan slette denne software i denne artikel.
Imidlertid er det sannsynlig at nærmere halvparten av Europas vannforekomster ikke vil oppfylle rammedirektivets mål og fortsatt vil ha en dårlig økologisk tilstand i 2015(EEA-rapport 08/2012).
Men næsten halvdelen af Europas vandområder forventes ikke at nå vandrammedirektivets mål, og vil stadig have en dårlig miljøtilstand i 2015( EEA-rapport 08/2012).
selv baseline-opplevelsen fortsatt vil være veldig fin.
så selv baseline-oplevelsen vil stadig være meget flot.
kun er et uttrykk for at iPad'en fortsatt vil fungere normalt,
er derimod udtryk for at iPad'en stadigt vil kunne fungere normalt
dette ikke er mulig, men fortsatt vil jeg spørre.
dette nok ikke er muligt, men jeg vil stadig spørge.
Men dette vil stabilisere seg med tiden, ettersom det fortsatt vil være varehandel med Storbritannia.
Med tiden ville dette blive stabilt igen, da der fortsat ville blive handlet med varer med Storbritannien.
holde nervecellene intakte- fordi de fortsatt vil være nødvendige i oppdragelsen av de elskede avkom.
holde nervecellerne intakte- de vil stadig være nødvendige, når der opdrættes et elsket barn.
du ikke vil risikere ekte penger, men at du fortsatt vil ha 100% sjanse for å vinne ekte penger.
du ikke risikerer rigtige penge, men du vil stadig have en 100% chance for at vinde rigtige penge.
Hvis du fortsatt vil ha muligheten til å endre definisjonen for å opprette tilstandsbaserte målgrupper,
Hvis du vil bevare muligheden for at redigere definitionen for oprettelse af en målgruppe baseret på tilstand,
Prikolnenko, veldig kreativ, som fortsatt vil ha et stort bad
Prikolnenko, meget kreativ, det ville stadig have et stort badeværelse,
ethvert menneske er blitt og fortsatt vil være istand til av seg selv å verdsette Guds, den Forherligedes Skjønnhet.
ethvert menneske har været og vedblivende vil være i stand til af sig selv at værdsætte Den forherligede Guds skønhed.
Men fortsatt vil eksistens, livets vev av disse morsomme skapningene vi trekkes ikke bare i sushi barer,
Men vil stadig gerne eksistens, livsmiljø af disse sjove skabninger, vi er tegnet ikke kun i sushi barer,
Resultater: 381, Tid: 0.0667

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk