FUNGERTE I - oversettelse til Dansk

• fungerede i
• virkede i

Eksempler på bruk av Fungerte i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

hertug Karl Peter Ulrik(den senere keiser Peter III av Russland) og han fungerte i noen år som regent i de gottorpske land.
hertug Karl Peter Ulrik( den senere kejser Peter 3. af Rusland) og han fungerede i nogle år som regent i de gottorpske lande.

Byggingen startet på midten av 900-tallet og fungerte, i de ca.
Byggeriet begyndte i midten af 900-tallet og fungerede, i de ca.

Det vil sannsynligvis fungere i munnen og/ eller med andre paprika.
Det vil sandsynligvis virke i munden og/ eller med andre peber.

Du fungerer i hvert fall.
Du fungerer i det mindste.

Fungerer i verden av audiovisuell produksjon, men er forskjellig fra å handle i teatret.
Handler i verden med audiovisuel produktion er imidlertid forskellig fra at handle i teatret.

Spørsmål Rikooo's Aircrafts ingen fungerer i preparatet 3d v4.
Spørgsmål Rikooo's Aircrafts ingen arbejder i præparat 3d v4.

AcaiBerry™ inneholder naturlige ingredienser som fungerer i kroppen på følgende måte.
AcaiBerry™ indeholder naturlige ingredienser som arbejde i kroppen på følgende måde.

Dette søppelskjulet har fungert i mange år.
Dette skraldespandshus har fungeret i mange år.

Det norske militære bidraget har fungert i tre måneder i Irak.
Det militære bidrag fra Norge har fungeret i tre måneder i Irak.

Noen få gjenværende deler av muren fungerer i dag som minnesmerker og turistattraksjoner.
Et par resterende stykker af muren tjener i dag som mindesmærker og turistattraktioner.

Fungere i et samfunn.
Virke i et samfund.

Nå, hvordan Phen375 fungerer i kroppen din?
Nu, hvordan det Phen375 arbejde i din krop?

Treproduktet vil kunne fungerer i århundrer!
Træproduktet vil kunne fungere i århundreder!

Gården fungere i dag som barnehage.
Gården fungerer i dag som aftægtsgård.

Fungerer i flere roller.
Optræde i flere roller.

Dette har fungert i millioner av år.
Det har virket i millioner af år.

Hvordan enzymer fungerer i kroppen?
Hvordan Enzymer Arbejde i kroppen?

Kunne det fungert i andre organisasjoner?
Kan det virke i andre brancher?

Stress fungerer i en merkelig måte å motivere,
Stress værker i en mærkelig måde at motivere,

Han har tidligere fungert i La Liga i Valencia-klubben Levante.
Han har tidligere fungeret i la Liga i Valencia-klubben Levante.