HAN STUDERTE - oversettelse til Dansk

• han studerede
• han læste
• han er uddannet
• han gik

Eksempler på bruk av Han studerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han studerte håndleddet hennes nøye.
Hun studere indgående sit håndled.

Han studerte den nøyere.
Hun studerede den nærmere.

Han studerte jus og økonomi
Han studede jura og økonomi

Han studerte her for fem år siden.
Han var studerende her for fem år siden.

Han studerte oss, jeg så det.
Hun studerede os, jeg kunne mærke det.

Han studerte ansiktet nærmare.
Jeg studerede mit ansigt nærmere.

Han studerte ansiktet hennes et øyeblikk.
Jeg studerede hans ansigt et øjeblik.

Når han studerte den, fikk han visdom,
Ved at studere den opnåede han visdom,

Han studerte stjernene.
Studerede… stjernerne.

Han studerte ved jazzlinjen.
Og studeret et halvt år på jazzlinien.

Han studerte meg gjennom sigarrøyken.
Han betragtede mig gennem cigarrøgen.

Han studerte engelsk ved University of Oxford.
Hun studerede engelsk ved Oxford University.

Så gikk turen igjen til Italia, der han studerte 1919-21.
Så gik turen igen til Italien, hvor Peter Schindler studerede 1919-21.

Jeg vet ikke. Jeg tror ikke at han studerte der.
Jeg tror bare ikke, at han har gået der.

Bernfelds lidenskap for naturen førte til at han studerte zoologi og botanikk.
Bernfelds passion for naturen fik ham til at studere zoologi og botanik.

Han studerte latin og fransk
Han læste latin og fransk

Jo mer han studerte, dess mer ble han overbevist om
Jo mere han læste, jo mere overbevist blev han om,

Han studerte slektsforskning og slektshistorie ved Brigham Young University
Han er uddannet i Slægtsforskning og Familiehistorie fra Brigham Young University,

Mens han studerte matematikk på universitetet, gjennomførte han sin første egentlige fjellklatring,
Mens han læste matematik på universitetet gennemførte han sin første egentlige bjergbestigning,

Gantmacher fikk seg jobb på en tekstilfabrikk hvor han sydde skjortekrager mens han studerte for å bli apotektekniker.
Gantmacher blev ansat på en tøjfabrik, hvor han syede skjortekraver, mens han læste til at blive farmaceut.