KAN DERFOR - oversettelse til Dansk

• kan derfor
• kan således
• kan dermed
• kan altså
• må derfor
• kunne derfor

Eksempler på bruk av Kan derfor på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du kan derfor forvente markedet til fortsetter å falle for de kommende periodene.
Du vil derfor kunne forvente, at markedet fortsat falder over de næste perioder.

Alle kan derfor finne en modell
Så alle bør kunne finde en model,

Du kan derfor bli gravid selv
Det kan derfor sagtens være

Kan derfor ikke ha vært avgjørende.
Så det kan ikke have været afgørende.

Disse opplysningene kan derfor lagres over lengre tid enn personopplysningene dine.
De kan derfor blive gemt længere end dine personoplysninger.

Sjokoladens farge er universell og kan derfor erstatte all annen mat.
Chokoladens farve er universel, og den kan derfor erstatte.

Vi kan derfor levere kvalitetsoversettelser innenfor de fleste fagområder.
Vi er således i stand til at levere en kvalitetsoversættelse inden for de fleste fagområder.

Veien kan derfor betraktes som en prosesjonsvej mot soloppgangen.
Den kan derfor betragtes som en processionsvej mod solopgangen.

Det kan derfor være nødvendig å justere programmet underveis.
Det kan så blive nødvendigt at justere planen hen ad vejen.

Disse kan derfor godt brukes av de fleste voksne også.
De kan derfor også bruges af de fleste voksne.

Du kjøper sykkelen selv og kan derfor beholde den etter turen.
Du køber selv cyklen, og du kan derfor også beholde den efter turen.

Kredittkort er som regel internasjonale, og kan derfor brukes i utlandet.
Kreditkort er internationale, og du kan derfor godt bruge dem i udlandet.

Designet er ikke patentregistrert, og kan derfor fritt reproduseres.
Dem kan man ikke få patent på og de kan derfor frit dyrkes.

Den har ingen libido-økende virkning og kan derfor ikke framtvinge en ereksjon.
Det har ingen libido forøgende påvirkning og det kan dermed ikke fremtvinge en erektion.

Svart er fravær av lys og kan derfor virke skremmende.
Sort er grundlæggende fraværet af lys, og den kan derfor virke skræmmende.

Svart er fravær av lys og kan derfor også virke skremmende.
Men sort er også fraværet af lys, og den kan derfor virke skræmmende.

Personlige nøkler er ikke nettverksspesifikke, og kan derfor ikke lagres sammen med profiler.
Personlige nøgler ikke netværksspecifikke, og de kan derfor ikke gemmes sammen med profiler.

Via god dialog når du inn til kjernen og kan derfor bevare medarbeiderens engasjement.
Via god dialog når du ind til kernen og kan derved bevare medarbejderens engagement.

Slanger har ikke øyelokk, og kan derfor ikke lukke øynene.
Slanger har ingen øjenlåg, og de kan derfor heller ikke lukke øjnene eller blinke.

Det er en stor fil, og kan derfor ta noe tid.
Det er en ret stor fil, så det kan tage lidt tid.