KAN DISKUTERES - oversettelse til Dansk

• kan diskuteres
• kan drøftes
• kan diskutere
• kan forhandles
• kan behandles

Eksempler på bruk av Kan diskuteres på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Derfor, i svar på spørsmålet"vaksinasjoner for og imot", mener Komarovsky at det ikke kan diskuteres for fornuftige foreldre.
Derfor svarer Komarovsky i svaret på spørgsmålet" vaccinationer for og imod", at der ikke kan diskuteres for fornuftige forældre.

er et spørsmål som kan diskuteres.
er et spørgsmål der kan diskuteres.

garantere rettigheter for EU-borgere bosatt i Storbritannia før avtaler om fremtidig frihandel kan diskuteres.
garantere rettigheder for britisk bosatte EU-borgere, før aftaler om fremtidens frihandel kan diskuteres.

nye ideer kan diskuteres og kobles sammen, og slik at kunnskapsoverføring skjer kontinuerlig.
så nye idéer kan diskuteres og sammenkobles, og så overførsel af viden sker kontinuerligt.

skal være med hvor lenge, kan diskuteres, sier Helgesen til Dagens Næringsliv.
der skal være med og hvor længe, kan diskuteres, siger ministeren til Dagens Næringsliv.

er en som fortsatt kan diskuteres.
er en, der stadig kan diskuteres.

allergispesialist hvor de forskjellige behandlingsalternativ kan diskuteres.
skal du bestille en tid hos en læge/allergispecialist, så I kan drøfte behandlingsmulighederne.

Etikk av dette kan diskuteres, men der rootkits virkelig garner oppmerksomhet er
Etik i det kan diskuteres, men hvor rootkits virkelig samle opmærksomhed er,

Støy er naturligvis relativt, og det kan diskuteres hvor mye en utluftingstørketrommel faktisk bråker.
Støj er naturligvis relativt, og det kan diskuteres, om en tørretumbler med aftræk for alvor støjer.

Mens utseendet kan diskuteres, vil Geminis freak ut over små detaljer som klær valg
Mens udseende kan diskuteres, vil Geminis freak ud over små detaljer som tøjvalg

Disse er tre separate forbindelser, men kan diskuteres sammen, siden de ofte kombineres i kosttilskudd for å bidra til langsom progresjon av slitasjegikt(OA)
Disse er tre separate forbindelser, men kan diskuteres sammen, da de ofte kombineres i kosttilskud for at hjælpe langsomme fremskridt i slidgigt( OA)

Ytterligere eksklusive funksjoner her kan diskuteres med en representant men ekstra funksjoner avhengig av dine krav,
Yderligere eksklusive funktioner her kan drøftes med en repræsentant men ekstra funktioner afhænger af dine behov

Det kan diskuteres om Cashback og Top-up er strengt tatt casino bonus,
Man kan diskutere om Cashback og Top-up strengt taget er casino bonusser,

dekorasjon er så uutslettelig tema at det kan diskuteres i flere timer,
udsmykning- så uudtømmeligt emne, at det kan diskuteres i flere timer,

Det kan diskuteres, om drøyt 600 kroner er dyrt for en kasse til verktøyet,
Man kan diskutere, om knap 400 kroner er dyrt for en kasse til værktøjet,

Selv om det kan diskuteres hvor godt sentralbankene har lykkes med å oppfylle mandatet sitt,
Mens det kan diskuteres, hvor succesrige centralbankerne har været med hensyn til at opfylde deres mandat,

Disse er tre separate forbindelser, men kan diskuteres sammen, siden de ofte kombineres i kosttilskudd for å bidra til langsom progresjon av slitasjegikt(OA)
Dette er tre separate forbindelser, men kan diskuteres sammen, da de ofte kombineres i kosttilskud for at hjælpe langsom progression af slidgigt( OA)

er som"global" som mulig kan diskuteres.
der er så" global" som muligt kan diskuteres.

andre betingelser for frakt enn de viser på nettstedet, kan diskuteres om det er ulovlig
andre vilkår for fragt end de angiver på hjemmesiden, kan diskuteres om det er ulovligt

og mens legitimiteten kan diskuteres, er det fortsatt et kjølig tempel å besøke og utforske.
og mens dens legitimitet kan diskuteres, er det stadig et koldt tempel at besøge og udforske.