KAN STARTES - oversettelse til Dansk

• kan startes
• kan påbegyndes
• kan initieres
• kan begynde
• kan igangsættes
• kan indledes
• kan iværksættes
• kan opstartes

Eksempler på bruk av Kan startes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

det er mange negative aktiviteter som kan startes på datamaskinen av det.
der er masser af negative aktiviteter, der kan iværksættes på din computer af det.

spill kan startes, og andre populære figurer i disse bøkene.
spil kan igangsættes, og andre populære karakterer i disse bøger.

den personlige utvisningen kan startes.
målingen af den personlige udvisning kan begynde.

Husk at førstehjelp og fysiske håndteringer ofte må gjøres før en Kontaktassist kan startes.
Husk, at det ofte er nødvendigt at give førstehjælp og fysisk gøre noget, før man kan begynde på en kontaktassist.

drikketilbud og audio/video-on-demand underholdning som kan startes, pauses og stanses når man selv ønsker.
som kunden efter eget ønske selv kan starte, pause og stoppe.

bilen ikke kan startes igjen hvis motoren stopper.
bilen ikke kan starte igen, når motoren stopper.

En begrensning ved denne metoden er at ingen annen arbeidsflyt kan startes på samme element
En begrænsning ved denne metode er, at ingen andre arbejdsprocesser vil kunne starte for det samme element,

Ronda 550 er utstyrt med 2 sugemotorer, som kan startes separat for å redusere eventuell skumdannelse.
RONDA 550 er udstyret med 2 sugemotorer, som kan tændes separat for at reducere eventuel skumdannelse.

Kanskje må du sette inn kontroll i omgivelsene før assisten kan startes.
Du kan eventuelt blive nødt til at få styr på omgivelserne, før du kan påbegynde assisten.

i det minste for å dempe dens effekter, kan startes fra fôring.
i det mindste indeholder det effekter, kan du starte det fra.

Utsette En utsatt seilas er forsinket fra dens fastsatte start, men kan startes eller annulleres senere.
En udsat kapsejlads er forsinket i forhold til det planlagte starttidspunkt, men den kan startes eller opgives senere.

I morgen må vi få båten klar, slik at det kan startes eller ellers vil det ikke være før mandag.
I morgen skal vi nødt til at få båden så klart, at det er muligt at starte ellers vil det ikke være indtil mandag.

Kanskje må du sette inn kontroll i omgivelsene før assisten kan startes.
Du kan eventuelt blive nødt til at få styr på omgivelserne, før du kan starte assisten.

en vaskemaskin som kan startes og programmeres via HomeChat,
en vaskemaskine som kan startes og programmeres via HomeChat

Behandlingen kan startes med et betennelsesdempende middel
Behandling kan startes sammen med betændelsesdæmpende medicin

Den ubestridelige fordelen ved et panelhus er at reparasjoner kan startes i leiligheten din med en gang, uten frykt for alle former for forvrengninger fra huskrymping.
Den ubestridelige fordel ved det præfabrikerede hus, og der er det faktum, at reparationer kan begynde i din lejlighed med det samme uden frygt for alle former for forvridninger fra husets krympning.

Hvis spillet kan startes uten et bilde, må du gå tilbake til DAEMON Tools,
Hvis spillet kan startes uden et billede, skal du gå tilbage til DAEMON-værktøjerne,

Begge typer piller kan startes når som helst i løpet av måneden,
Begge typer af piller kan startes når som helst i løbet af måneden,

det vil derfor være opptil 14 dager behandlingstid før undervisningen kan startes.
der vil derfor være op til 14 dages behandlingstid, før undervisningen kan igangsættes.

Ubuntu kan startes fra en USB- eller CD-stasjon
Ubuntu kan startes fra et USB- eller cd-drev