KOMMET - oversettelse til Dansk

• kommet
• nået
• vendt
• stødt
• havnet
• trådt
• opstået
• kommer
• kom
• komme

Eksempler på bruk av Kommet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du har kommet til Malcolm, Sherrie og Trent.
Du har ringet til Malcolm, Sherrie og Trent.

Men jeg har kommet på en løsning som passer oss alle.
Men jeg har fundet en løsning, der passer os alle.

I dag er jeg kommet inn i den 20. svangerskapsuken.
I dag er jeg rykket ind i 18. graviditetsuge.

Har en drage kommet ned fra stjernene?
Er der kommet en drage fra stjernerne?

Det var ikke kommet inn noen forslag under punkt 5.
Der var ikke indkommet forslag til pkt. 5.

Du har kommet til mors mobil.
Du har ringet til mors mobil.

Du har kommet til Annas mobil.
Du har ringet til Annas mobil.

Har ikke noe godt kommet ut av din mani?
Er der kommet godt af din besættelse?

Nå er vi kommet hjem igjen og hverdagen har begynt.
Nu er vi hjemme igen, og hverdagen er startet.

Julie har kommet hjem igjen.
Julie er hjemme igen.

Jesus er ikke kommet som en ny Moses.
Jesus ville ikke være en ny Moses.

Du har kommet til familien Greco.
Du har ringet til familien Greco.

Det har de siste årene kommet stadig flere viner i toppklassen fra regionen.
I de seneste år er der kommet stadig flere vine i topklasse fra området.

Nettopp kommet hjem fra kveldsvakt,- og er supersliten.
Netop hjemvendt fra en tur i Superbrugsen og er helt træt.

Har det kommet en uforutsett regning i postkassen?
Er det til uforudsete regninger, der er kommet dumpende i postkassen?

Han kunne ikke kommet tilbake på et bedre tidspunkt.
Og han kunne ikke være kommet til verden på et bedre tidspunkt.

Han har vel kommet så smått i gang nå?
Han er vel så småt ved at komme i gang igen?

I dag er frelsen kommet til dette hus,» sa Jesus.
I dag er der kommet frelse til dette hus," siger Jesus.

Har ennå ikke kommet over at jeg faktisk sa det.
Er slet ikke kommet mig over, at jeg faktisk har gjort det.

Hun hadde kommet inn i livet hennes og tatt fra henne alt.
Hun ville have ladet vedkommende gå ind i hendes hus og tage alting.